Hadith Representative
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...
Imam Abu Dawud : 4389حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ وَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ فَإِنْ مِتَّ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَقُولُ قَالَ الْبَرَاءُ فَقُلْتُ أَسْتَذْكِرُهُنَّ فَقُلْتُ وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ لَا وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ وَأَنْتَ طَاهِرٌ فَتَوَسَّدْ يَمِينَكَ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْغَزَّالُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا قَالَ سُفْيَانُ قَالَ أَحَدُهُمَا إِذَا أَتَيْتَ فِرَاشَكَ طَاهِرًا وَقَالَ الْآخَرُ تَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ وَسَاقَ مَعْنَى مُعْتَمِرٍ
بىزگە [مۇسەدداد] ئېيتتى، بىزگە [ئەل مۇتەمىر] دېدى، ئۇ مۇنداق دېدى: مەن [مەنسۇرنىڭ] [سەئد بىن ئۇبايدە] دىن ئاڭلىغان، ئۇ مۇنداق دېدى: ماڭا [ئەل بەرا بىن ئازىب] دېدى، ئۇ مۇنداق دېدى: «رەسۇلۇللاھ ماڭا: «ئەگەر ئۇخلاشنى خالىساڭ، نامازغا تاھارەت ئالغاندەك تاھارەت ئال. ئاندىن ئوڭ تەرىپىڭ بىلەن ئۇخلا ۋە: «ئى ئاللاھ، ئى پەرۋەردىگارىم، مەن ئۆزۈمنى ساڭا تاپشۇردۇم، ئىشىمنى ساڭا تاپشۇردۇم، رەت قىلىنىشتىن قورقۇپ ۋە قوبۇل قىلىنىش ئۈمىدى بىلەن بەدىنىمنى ساڭا تاپشۇردۇم. سەندىن باشقا پاناھلىنىدىغان ۋە ئۆزۈڭنى قۇتقۇزىدىغان جاي يوق. مەن سېنىڭ ئەۋەتكەن پەيغەمبىرىڭگە نازىل قىلغان كىتابىڭغا ئىشىنىمەن» دېدى. ئاندىن ئۇ: «ئەگەر سەن ئۆلسەڭ، فىترەتتىن ئۈستۈن پاك ھالەتتە ئۆلىسەن، بۇ سېنىڭ سۆزۈڭنىڭ ئاخىرى بولسۇن» دېدى. ئەل بەرا: «مەن: «ئۇنداقتا مەن بارلىق نامازلارنىڭ تىلغا ئېلىنىشىنى تەلەپ قىلدىم» دېدىم» دېدى. مەن: «ۋە سىز ئەۋەتكەن ئەلچىڭىز بىلەن» دېدىم. ئۇ: «ياق، -لېكىن «ۋە مەن ئەۋەتكەن پەيغەمبىرىڭىز بىلەن» دېڭ» دېدى. بىزگە [مۇسەدداد] ئېيتتى، بىزگە [يەھيا] نى [فىتىر بىن خەلىپە] دىن ئېيتتى، ئۇ مۇنداق دېدى: مەن [سەئد بىن ئۇبەيدە] نىڭ مۇنداق دېگەنلىكىنى ئاڭلىدىم، مەن [ئەل بەرا بىن ئازىب] نىڭ مۇنداق دېگەنلىكىنى ئاڭلىدىم: «رەسۇلۇللاھ ماڭا: «ئەگەر پاك ھالەتتە ئۇخلايدىغان بولساڭ، ئوڭ قولۇڭنى ياستۇق قىلىپ قوي» دېدى». ئاندىن ئۇ بىر ھەدىسنى تىلغا ئالدى. بىزگە [مۇھەممەد بىن ئابدۇل مالىك ئەل غەززال] ئېيتتى، بىزگە [مۇھەممەد بىن يۈسۈپ] ئېيتتى، بىزگە [سۇفيان] نى [ئەل ئەماسىي] دىن، [مەنسۇر] نى [سەئد بىن ئۇبەيدە] نى [ئەل بەرا] دىن پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامدىن ئوخشاش بىر ھەدىسنى ئېيتتى». سۇفيان مۇنداق دېدى: «ئەمەسى بىلەن مەنسۇرنىڭ ئارىسىدىكى ئىككىسىنىڭ بىرى: «ئەگەر كارىۋىتىڭىزغا پاك ھالەتتە كەلسىڭىز ...» دېدى، يەنە بىرى: «ناماز ئۈچۈن تاھارەت ئالغاندەك تاھارەت ئېلىڭ ... بۇ ھەدىس تولۇق تىلغا ئېلىنغان».