Hadits Perwakilan
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...
ఇమామ్ అబూ దావూద్ : 4389حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ وَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ فَإِنْ مِتَّ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَقُولُ قَالَ الْبَرَاءُ فَقُلْتُ أَسْتَذْكِرُهُنَّ فَقُلْتُ وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ لَا وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ وَأَنْتَ طَاهِرٌ فَتَوَسَّدْ يَمِينَكَ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْغَزَّالُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا قَالَ سُفْيَانُ قَالَ أَحَدُهُمَا إِذَا أَتَيْتَ فِرَاشَكَ طَاهِرًا وَقَالَ الْآخَرُ تَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ وَسَاقَ مَعْنَى مُعْتَمِرٍ
ముసద్దద్ మాకు ఇలా చెప్పారు; అల్ ముఅతమిర్ మాకు ఇలా చెప్పారు; సాద్ బిన్ ఉబైదా నుండి మన్సూర్ చెప్పగా నేను విన్నాను; అల్ బరా బిన్ అజిబ్ నాకు ఇలా చెప్పారు, "అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) నాతో ఇలా అన్నారు: 'నీవు నిద్రపోవాలనుకుంటే, నమాజుకు వజూ చేసుకున్నట్లే వజూ చేసుకో. ఆ తర్వాత కుడి వైపున పడుకుని, ఇలా చదువు: 'ఓ అల్లాహ్, ఓ నా ప్రభూ, నేను నన్ను నీకు అప్పగిస్తున్నాను మరియు నా కేసును నీకు అప్పగిస్తున్నాను, మరియు నా శరీరాన్ని పూర్తి భయంతో (తిరస్కరించబడి) మరియు ఆశతో (స్వీకరించబడి) నీకు అప్పగిస్తున్నాను. నీ నుండి నన్ను నేను రక్షించుకోవడానికి మరియు ఆశ్రయం పొందడానికి నీవు తప్ప వేరే చోటు లేదు. నీవు పంపిన నీ ప్రవక్తకు నీవు అవతరింపజేసిన నీ గ్రంథాన్ని నేను విశ్వసిస్తున్నాను.'" ఆ తర్వాత ఆయన ఇలా అన్నారు: 'ఒకవేళ నీవు మరణిస్తే, ఫిత్రాకు అతీతంగా ఒక పవిత్ర స్థితిలో మరణిస్తావు, మరియు నీవు చెప్పేదానికి అంతటితో ముగింపు పలకాలి.'" అల్ బరా ఇలా అన్నారు, "నేను అన్నాను, 'ఆ తర్వాత ఈ ప్రార్థనలన్నింటినీ ప్రస్తావించాలని నేను కోరాను.' నేను అన్నాను, 'మరియు మీరు పంపిన మీ ప్రవక్తతో పాటు'." ఆయన అన్నారు: 'కాదు, (కానీ ఇలా చెప్పండి) 'మరియు నేను పంపిన మీ ప్రవక్తతో పాటు'." ఆయన మాకు [ముసద్దద్] ఇలా చెప్పగా ఉల్లేఖించారు, ఆయన మాకు [యహ్యా] [ఫిథ్ర్ బిన్ ఖలీఫా] నుండి ఉల్లేఖించారు; నేను [సాద్ బిన్ ఉబైదా] చెప్పగా విన్నాను; నేను [అల్ బరా బిన్ అజీబ్] చెప్పగా విన్నాను, "అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నాతో ఇలా అన్నారు: 'నువ్వు పవిత్రమైన స్థితిలో పడుకుంటే, నీ కుడి చేతిని దిండుగా చేసుకో.'" ఆ తర్వాత ఆయన హదీసును ప్రస్తావించారు. "[ముహమ్మద్ బిన్ అబ్దుల్ మాలిక్ అల్ గజాల్] చెప్పారని, [ముహమ్మద్ బిన్ యూసుఫ్] చెప్పారని, [సుఫ్యాన్] [అల్ అ'మాసీ] నుండి మరియు [మన్సూర్] [సాద్ బిన్ ఉబైదా] నుండి [అల్ బరా] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి అదే హదీసుతో మాకు చెప్పారు." సుఫ్యాన్ ఇలా అన్నారు, "అల్ అ'మాసీ మరియు మన్సూర్‌లలో ఇద్దరిలో ఒకరు, 'మీరు వచ్చినప్పుడు మీ పడక శుభ్రంగా ఉండాలి...' అని పేర్కొన్నారు, మరొకరు, 'మీరు నమాజ్ కోసం వజూ చేసుకున్నట్లుగా వజూ చేసుకోండి...' అని అన్నారు... అప్పుడు హదీసు సంపూర్ణంగా చెప్పబడింది."