Hadith Representative
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...
Imam Abu Dawud : 4389حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ وَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ فَإِنْ مِتَّ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَقُولُ قَالَ الْبَرَاءُ فَقُلْتُ أَسْتَذْكِرُهُنَّ فَقُلْتُ وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ لَا وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ وَأَنْتَ طَاهِرٌ فَتَوَسَّدْ يَمِينَكَ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْغَزَّالُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا قَالَ سُفْيَانُ قَالَ أَحَدُهُمَا إِذَا أَتَيْتَ فِرَاشَكَ طَاهِرًا وَقَالَ الْآخَرُ تَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ وَسَاقَ مَعْنَى مُعْتَمِرٍ
Atugambye [Musaddad] yagamba, atubuulidde [Al Mu’tamir] yagamba; Nawulira [Mansur] ng’ategeeza okuva ku [Sa’d bin Ubaidah] yagamba nti; agambye [Al Bara bin Azib] yagamba nti, ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yangamba nti: ‘Bw’oba oyagala okwebaka, olwo kola wudhu nga bw’okola wudhu olw’okusaala. Olwo weebake ku ludda olwa ddyo, era osome nti: ‘Ayi Allah, Ayi Mukama wange, nneewaayo gy’oli era ensonga yange ngikwasa, era omubiri gwange nguwaayo gy’oli nga ntya nnyo okugaanibwa n’essuubi ery’okukkirizibwa. Tewali kifo kya buddukiro na kwetaasa gy’oli okuggyako Ggwe. Nzikiriza mu kitabo Kyo kyewabikkula Nabbi wo gwewatuma-'. Olwo n’agamba nti: ‘Bw’ofa, olwo ofa mu mbeera ennongoofu waggulu wa fitrah, era eyo ebeere enkomerero y’ebyo by’oyogera’. Al Bara yagamba nti, ‘Nze nnagamba nti, ‘Awo nnasaba essaala zonna zoogerwako’. Nagamba nti, ‘era n’Omubaka wo gwe watumye’. Yagamba nti: 'Nedda, -naye gamba- 'Era ne Nabbi wo gwe natuma''. Atubuulidde [Musaddad] yagamba, atubuulidde [Yahya] okuva ku [Fithr bin Khalifah] yagamba; Nawulira [Sa’d bin Ubaidah] ng’agamba nti; Nawulira [Al Bara bin Azib] ng’agamba nti, ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yangamba nti: ‘Bw’ogenda okwebaka mu mbeera ennongoofu, olwo omukono gwo ogwa ddyo gufuule omutto’. Olwo n’ayogera ku hadith. Atubuulidde [Muhammad bin Abdul Malik Al Ghazzal] yagamba, atubuulidde [Muhammad bin Yusuf] yagamba, atubuulidde [Sufyan] okuva ku [Al A’masy] ne [Mansur] okuva ku [Sa’d bin Ubaidah] okuva ku [Al Bara] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ne hadith y’emu’. Sufyan yagamba nti, ‘Omu ku babiri - wakati wa Al A’masy ne Mansur - yagamba nti, ‘Bw’ojja ku kitanda kyo mu mbeera ennongoofu...’ ate omulala n’agamba nti, ‘fuule wudhu ng’okuwujja kwo olw’okusaala...olwo hadith eyogerwako bulungi’.