Hadith
Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 10 kali setelah shalat wajib
Imam Abu Dawud : 4404حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَصْلَتَانِ أَوْ خَلَّتَانِ لَا يُحَافِظُ عَلَيْهِمَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ هُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ يُسَبِّحُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَيُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ وَيَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَيُسَبِّحُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَذَلِكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ هُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ قَالَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ يَعْنِي الشَّيْطَانَ فِي مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ قَبْلَ أَنْ يَقُولَهُ وَيَأْتِيهِ فِي صَلَاتِهِ فَيُذَكِّرُهُ حَاجَةً قَبْلَ أَنْ يَقُولَهَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ حَسَنٍ الضَّمْرِيِّ أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْحَكَمِ أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَيْ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا أَنَّهَا قَالَتْ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ سَبْيًا فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَحْنُ فِيهِ وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَأْمُرَ لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ السَّبْيِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَقَكُنَّ يَتَامَى بَدْرٍ ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ التَّسْبِيحِ قَالَ عَلَى أَثَرِ كُلِّ صَلَاةٍ لَمْ يَذْكُرْ النَّوْمَ
Willawarqanchik [Hafsh bin Umar] nirqa, willawarqanchik [Syu’bah] [Atha bin As Saib]manta [taytanmanta] [Abdullah bin Amr]manta Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallammanta, nirqa: ‘Iskaymi kan, sichus iskayninku sapa kuti musulmanpa waqaychasqa kaptinkuqa, chaymantaqa hanaq pachamanmi yaykunqa. Kay iskay ruwaykunaqa ancha facilmi, ichaqa pisi runakunallan chaykunata ruwayta munanku. Kaymi; Sapa mañakuy tukukuptinqa chunka kutita tasbih nisqa, chunka kutita tahmid nisqa, chunka kutita takbir nisqa. Simimanta pachak pichqa chunkawan, llasayninpi waranqa pichqa pachakwan kaqlla kanman. Puñuq rispa kimsa chunka tawayuq takbirkunata rimay, kimsa chunka kimsayuq tahmidkunata kimsa chunka kimsayuq tasbih ñawiriykunata rimay, chaymanta chayqa pachak rimay yupaypi, waranqataq balanzapi yupaypi’. Chiqapmi, rikurqanim Allahpa kachasqanta (saw) makiwan yupachkaqta. Compañerokuna tapurqanku: ‘Oh Allahpa kachasqan, kay iskay ruwaykunan facil ruway ichaqa imaraykutaq pisi runakuna ruwashanku?’, nispa. Paytaq kutichirqan: ‘Puñuchkaptiykichiktaq Satanasqa jujniykichisman hamun, chaymantataq manaraq leespa puñuchisunkichis’, nispa. Satanaspas hamunmi mañakuypi, chaymantan yuyarichinqa llapa necesitasqankunata manaraq leeshaspa’. Willawarqanchik [Ahmad bin Salih] nirqa, willawarqanchik [Abdullah bin Wahb] nirqa; niwarqanmi [Ayyasy bin Uqbah Al Hadhrami] [Al fadhl bin Hasan Adh Dhamri]manta [Ibn Ummul Hakam] otaq [Dhaba’ah] - iskayninku Az Zubairpa ususinkuna - hukninmanta willasqanmanta, nirqanmi: ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam presochasqa karqan, chaymanta ñoqa ñañay Fatimah bint Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, ripusqa. tupay Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamwan. Hinaptinmi llapa sasachakuyniykumanta quejakuspayku kamachiwanaykupaq -nisqa- kamachikunata quwanaykupaq mañakurqaniku. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam chaymanta nirqa: 'Ñawpaqtaqa Badarpa mana tayta-mamayuq wawakunam - wawakuna taytanku Badar llaqtapi wañurqaku -'. Chaymantataq tasbih hadith nisqa willakuymanta rimarqan. Paymi nirqan: ‘Sapa kuti mañakuyta tukunki...ichaqa ama rimaychu hayk’aq puñunaykita’.