Hadith Representative
Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 10 kali setelah shalat wajib
Imam Abu Dawud : 4404حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَصْلَتَانِ أَوْ خَلَّتَانِ لَا يُحَافِظُ عَلَيْهِمَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ هُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ يُسَبِّحُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَيُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ وَيَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَيُسَبِّحُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَذَلِكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ هُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ قَالَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ يَعْنِي الشَّيْطَانَ فِي مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ قَبْلَ أَنْ يَقُولَهُ وَيَأْتِيهِ فِي صَلَاتِهِ فَيُذَكِّرُهُ حَاجَةً قَبْلَ أَنْ يَقُولَهَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ حَسَنٍ الضَّمْرِيِّ أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْحَكَمِ أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَيْ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا أَنَّهَا قَالَتْ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ سَبْيًا فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَحْنُ فِيهِ وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَأْمُرَ لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ السَّبْيِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَقَكُنَّ يَتَامَى بَدْرٍ ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ التَّسْبِيحِ قَالَ عَلَى أَثَرِ كُلِّ صَلَاةٍ لَمْ يَذْكُرْ النَّوْمَ
É ɖɔ nú mǐ [Hafsh bin Umar] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Syu’bah] sín [Atha bin As Saib] gɔ́n [tɔ́ tɔn] gɔ́n sín [Abdullah bin Amr] gɔ́n sín gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam gɔ́n, é ɖɔ: ‘Nǔ wè tíìn, enyi ye mɛ wè lɛ bǐ wɛ è nɔ cɔ́ hwebǐnu gbɔn sinsɛn-núkplɔnmɛtɔ́ ɖé gblamɛ ɔ, é na nyí mɔ̌. Nǔ wè enɛ lɛ wiwa bɔwǔ tawun, amɔ̌, mɛ kpɛɖé jɛn nɔ ba na wà ye. É wɛ nyí; Enyi mi xoɖɛ ɖokpo ɖokpo gudo ɔ, mi nɔ ɖɔ tasbih azɔn wo, tahmid azɔn wo, bo nɔ ɖɔ takbir azɔn wo. É ná sɔgbe xá kanwe ko (150) ɖo nu mɛ, bó ná sɔgbe xá nǔ afatɔ́n kanwe ko (1.500) ɖo zɛ̌nzɛ̌n mɛ. Ényí è xa takbir gban-nukún-ɛnɛ hwenu e è ɖo amlɔ dɔ́ wɛ é, è xa tahmid gban-nukún-atɔn kpódó tasbih xixa gban-nukún-atɔn kpó ɔ́, énɛ́ ɔ́, é nyí kanweko ɖò xógbe xixa mɛ, afatɔ́n ɖò xixa ɖò jlɛjininɔ jí’. Nugbǒ ɔ, un mɔ bɔ mɛsɛ́dó Mawu tɔn (s.a.w.) ɖò ye xà wɛ kpo alɔ kpo. Mɛ e ɖò kpɔ́ xá ɛ lɛ é kanbyɔ ɖɔ: ‘O mɛsɛ́dó Mawu tɔn, nǔ wè enɛ lɛ bɔkun bɔ è na wà có, etɛwu mɛ kpɛɖé jɛn ka ɖò ye wà wɛ?’ É yí gbè n’i ɖɔ: ‘Satáan wá mɛ ɖokpo ɖò mi mɛ hwenu e mi ɖò amlɔ dɔ́ wɛ é, enɛ gudo ɔ, é na dɔn mi d’amlɔ cobɔ mi na xà. Satáan lɔ nɔ wá ɖɛxixo hwenu, enɛ ɔ gudo ɔ, é na flín i hudo tɔn lɛ bǐ cobɔ é na xà’. É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Ahmad bin Salih] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Abdullah bin Wahb] ɖɔ; É ɖɔ nú mì ɖɔ [Ayyasy bin Uqbah Al Hadhrami] sín [Al fadhl bin Hasan Adh Dhamri] gɔ́n ɖɔ [Ibn Ummul Hakam] alǒ [Dhaba’ah] - Az Zubair sín vǐ nyɔnu wè lɛ bǐ - é ɖɔ n’i sín ye mɛ ɖokpo gɔ́n ɖɔ, ‘Rasulullah wɛ nyí mɛ e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu é, bo lɛ́ nyí gantɔ́ ce. Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, yi. mɔ gbeyiɖɔ ɔ. Enɛ ɔ gudo ɔ, mi jɛ hwɛn ɖɔ ji do tagba mitɔn lɛ bi wu bo byɔ ɛ ɖɔ e ni ɖe gbe - e ɖɔ - bo na mi kannumɔ. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: ''Badar sín mɛxomɔ - vǐ e tɔ́ yětɔn kú ɖo Badar - lɛ́ɛ wɛ jɛ nukɔn nú mi.' Enɛ gudo ɔ, é ɖɔ xó dó hadith tasbih tɔn sín tan jí. É ɖɔ: ‘Hweɖebǔnu e a na xoɖɛ fó é...amɔ̌, ma ɖɔ hwenu e a na dɔ́ amlɔ é ó’.