Hadith Representative
Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 10 kali setelah shalat wajib
Imam Abu Dawud : 4404حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَصْلَتَانِ أَوْ خَلَّتَانِ لَا يُحَافِظُ عَلَيْهِمَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ هُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ يُسَبِّحُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَيُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ وَيَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَيُسَبِّحُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَذَلِكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ هُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ قَالَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ يَعْنِي الشَّيْطَانَ فِي مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ قَبْلَ أَنْ يَقُولَهُ وَيَأْتِيهِ فِي صَلَاتِهِ فَيُذَكِّرُهُ حَاجَةً قَبْلَ أَنْ يَقُولَهَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ حَسَنٍ الضَّمْرِيِّ أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْحَكَمِ أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَيْ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا أَنَّهَا قَالَتْ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ سَبْيًا فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَحْنُ فِيهِ وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَأْمُرَ لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ السَّبْيِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَقَكُنَّ يَتَامَى بَدْرٍ ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ التَّسْبِيحِ قَالَ عَلَى أَثَرِ كُلِّ صَلَاةٍ لَمْ يَذْكُرْ النَّوْمَ
Egblɔ na mí [Hafsh bin Umar] gblɔ, egblɔ na mí [Syu’bah] tso [Atha bin As Saib] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Abdullah bin Amr] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Nu eve li, ne Moslemtɔ aɖe dzɔ wo ame evea siaa ŋu ɣesiaɣi la, ekema age ɖe dziƒo. Nu eve siawo wɔwɔ le bɔbɔe ŋutɔ, gake ame ʋɛ aɖewo koe dina be yewoawɔ wo. Ema nye; Le gbedodoɖa ɖesiaɖe megbe la, gblɔ tasbih zi ewo, tahmid zi ewo, kple takbir zi ewo. Asɔ kple alafa ɖeka blaatɔ̃ le nu me kple akpe ɖeka alafa atɔ̃ le kpekpeme nu. Takbir blaetɔ̃ vɔ ene xexlẽ ne wole alɔ̃ dɔm, tahmid blaetɔ̃ vɔ etɔ̃ kple tasbih xexlẽ blaetɔ̃ vɔ etɔ̃ xexlẽ, ekema ema nye alafa ɖeka le nyagbɔgblɔ me xexlẽ me eye akpe ɖeka le nudanu dzi xexlẽ me’. Nyateƒee, mekpɔ Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) wònɔ wo xlẽm kple asi. Xɔlɔ̃awo bia be, ‘Oo Allah ƒe dɔla, nu eve siawo wɔwɔ le bɔbɔe gake nukatae ame ʋɛ aɖewo koe le wo wɔm?’ Eɖo eŋu be: ‘Satana va mia dometɔ ɖeka gbɔ esime miele alɔ̃ dɔm, emegbe adɔ mi alɔ̃ hafi miaxlẽe. Satana hã va le gbedodoɖa me, emegbe aɖo ŋku eƒe nuhiahiãwo katã dzi nɛ hafi axlẽe’. Egblɔ na mí [Ahmad bin Salih] gblɔ, egblɔ na mí [Abdullah bin Wahb] gblɔ be; gblɔ nam [Ayyasy bin Uqbah Al Hadhrami] tso [Al fadhl bin Hasan Adh Dhamri] gbɔ be [Ibn Ummul Hakam] alo [Dhaba’ah] - wo ame evea siaa nye Az Zubair vinyɔnuwo - egblɔ nɛ tso wo dometɔ ɖeka gbɔ, be egblɔ be, ‘Wolé Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gamenɔlae, emegbe nye kple nɔvinyenyɔnu Fatimah bint Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, yi ɖadzo. do go Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam. Emegbe míeto nyatoƒoe le míaƒe kuxiwo katã ŋu eye míebia tso esi be wòaɖe gbe - egblɔ - be wòana kluviwo mí. Emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Badar ƒe tsyɔ̃eviwo do ŋgɔ na mi - vi siwo fofowo ku le Badar -'. Emegbe eyɔ tasbih hadith la ƒe ŋutinya. Egblɔ be: 'Ɣesiaɣi si nàwu gbedodoɖa nu...gake mègagblɔ ɣeyiɣi si nàdɔ alɔ̃ o'.