Hadith Representative
Membaca: ALLAHUMMA AJIRNII MINAN NAAR 7x
Imam Ahmad : 17362حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ الْكِنَانِيِّ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ قَبْلَ أَنْ تُكَلِّمَ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ مِنْ يَوْمِكَ ذَلِكَ كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكَ جِوَارًا مِنْ النَّارِ وَإِذَا صَلَّيْتَ الْمَغْرِبَ فَقُلْ قَبْلَ أَنْ تُكَلِّمَ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ تِلْكَ كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكَ جِوَارًا مِنْ النَّارِ
Wakatwaambila [Yazid bin Abdu Rabbih] wakati, wakatwaambila [Al Walid bin Muslim] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Hassan Al Kinani] kuti [Al Harith bin Muslim bin Al Harits At Tamimi] wakamwaambila kuzwa kuli [wisi] wakati, 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakandaambila kuti: 'Ndamanizya kupaila mafwumofwumo kotaninga chita mafwumofwumo.' mubandi amuntu umwi, mpawo waamba kuti, 'ALLAHUMMA AJIRNII MINAN NAAR -O Allah, kondikwabilila kuzwa kumulilo wahelo-' ziindi zili musanu ababili. Nkaambo kuti wafwa mubuzuba oobo, Allah ulakusala kuti ube muntu uuyookwabililwa kuzwa kumulilo wahelo. Mpawo wamaninsya kuchita mupailo wa Maghrib mpawo kotanabandika amuntu uli woonse, mpawo koamba kuti, 'ALLAHUMMA INNII AS`ALUKAL JANNAH, ALLAHUMMA AJIRNII MINAN NAAR -O Allah, ndikukumbila julu. O Allah, kondikwabilila kuzwa kumulilo wahelo-' ziindi zili musanu ababili. Nkaambo kuti wafwa masiku aayo, mpawo Allah 'azza wajalla ulakusala kuti ube muntu uukwabilidwe kuzwa ku gehena'.