Hadith Representative
Membaca: ALLAAHUMMA LAA MAANI'A LIMAA A'THAITA WALAA MU'THIYA LIMAA MANA'TA WALAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD
Imam Tirmidzi : 275حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ لَا يَقْعُدُ إِلَّا مِقْدَارَ مَا يَقُولُ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ثَوْبَانَ وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى خَالِدٌ الْحَذَّاءُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ نَحْوَ حَدِيثِ عَاصِمٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ بَعْدَ التَّسْلِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
безгә [Әхмәд бин Мани] әйтте; безгә [Әбу Му'авия] сөйләде, ул ['Ашим Әл Әһвәл] әйтте, ул [Абдуллаһ бин Әл Харис] әйтте, ул ['Гайсә] әйтте: "Рәсулуллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам сәлам биреп бетергәч, ул утырмады, тик болай диде: "АЛЛАҺУММА ӘНТӘС СӘЛАМ ВА МИНКӘС СӘЛАМ ЗАЛ ҖӘЛАЛИ ВӘЛ ИКРАМ - Әй Аллаһ, Син котылусың һәм Синнән котылу бар, Син нигъмәтләр бирүче һәм бөеклек һәм дан иясе-" диде. Безгә [Хәннәд Ибн Әс Сари] әйтте; безгә [Мәрван бин Му'авия Әл Фәзари] әйтте, һәм [Әбу Му'авия] әйтте, ул ['Ашим Әл Әһвәл] охшаш иснәд белән әйтте: "ТӘБӘРАКТА ЙӘ ДЗАЛ ҖӘЛАЛИ ВӘЛ ИКРАМ - Син нигъмәтләр бирүче, әй бөеклек һәм дан иясе-" диде. Ул әйтте: 'Бу бүлектә шулай ук Tsаубан, Ибн Умар, Ибн Аббас, Абу Саид, Абу Хурайра һәм Аль Мугирах бин Сюбаның хикәяләре бар. Абу Иса әйтте; 'Айсия хәдисе хәсән. [Халид] шулай ук бу хәдисне Айся хәдисеннән [Абдулла бин Аль Хариттан] һәм Ашим риваять иткән хәдистән риваять итә. Пәйгамбәребез саллаһу галәйһи вәссәламнән риваять ителгәнчә, ул сәлам биргәннән соң болай дигән: «Ләә иләһә илләллаһу вәхдәһү ләә шәрикәләһ ләһүл мулку вәләһүл хамду йүхйии вә йүмит вә һува 'әлә кулли шә'иин кадиир, аллаһуммә ләә мә'ни'а лимә ә'сәйта вә ләә мү'тия лимә мә'нә'та вә ләә йәнфә'у зәл җәдди минкәл җәдду – Аллаһы Тәгаләдән башка гыйбадәткә лаеклы илаһ юк, Аның тиңдәше юк. Барлык көч һәм мактау Аңа гына хас. Ул терелтә һәм үтерә. Ул һәрнәрсәгә кодрәтле. Әй Аллаһ, Син биргәнне бернәрсә дә тыя алмый, һәм Син тыя торганны бернәрсә дә бирә алмый, һәм Синең яныңда байлык файда китерми, чөнки ул Синнән генә». Аннан шулай ук риваять ителә: Рәсүлүллаһ әйтте: "СУБХААНА РАББИКА РАББИЛ" ИЗЗАТЫ "АММА ЯШИФУУН ВА САЛАМУН" АЛАЛ МУРСАЛИН ВАЛ ХАМДУЛИЛЛАХИ РАББИЛ "АЛАМИН - Данга алардан көчлерәк булган Раббыгызга дан - алар хыянәт итүчеләргә караганда көчлерәк. Аллаһ рәсүлләренә муллык бирелсен, һәм бөтен мактау дөньяның Раббысы Аллага булсын. '