-

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُ أَصْحَابَهُ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ وَإِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

کیا ہم سے علی بن حجر نے بیان کیا کہ ہم سے عبداللہ بن جعفر نے بیان کیا (سہیل ابو بن ابو صالح) نے؟ [اس کے والد] سے؟ [ابوہریرہ] سے؟ اس نے کہا؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے اصحاب کو سکھایا، آپ نے فرمایا: "جب تم میں سے کوئی صبح کرے تو کہے: اللہم بکا اشباحنا و بکا امسائنا و بکا ناحیا و بکا نموتو و الیکان نصیور۔" (اے اللہ تیری ہی مدد سے ہم صبح ہوتے ہیں اور تیری ہی مدد سے شام ہوتے ہیں اور تیری ہی مرضی سے جیتے اور مرتے ہیں اور تیری ہی طرف جمع ہوتے ہیں)۔ ابو عیسیٰ نے کہا؛ یہ حدیث حسن حدیث ہے۔