-

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى وَجْزَةَ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ قَالَتْ جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ قَدْ ثَقُلْتُ فَعَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ وَأَنَا جَالِسَةٌ قَالَ قُولِي اللَّهُ أَكْبَرُ مِائَةَ مَرَّةٍ فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ بَدَنَةٍ مُجَلَّلَةٍ مُتَقَبَّلَةٍ وَقُولِي الْحَمْدُ لِلَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ فَرَسٍ مُسْرَجَةٍ مُلْجَمَةٍ حَمَلْتِيهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقُولِي سُبْحَانَ اللَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ تُعْتِقِينَهُنَّ وَقُولِي لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِائَةَ مَرَّةٍ لَا تَذَرُ ذَنْبًا وَلَا يَسْبِقُهُ الْعَمَلُ

Yunus bin Muhammad berichtete uns, Abu Ma'syar berichtete von Muslim bin Abu Maryam, von Salih, dem ehemaligen Sklaven von Wajzah, von Ummu Hani' bint Abu Talib: „Ich kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und fragte ihn: ‚O Gesandter Allahs, ich bin eine alte Frau, lehre mich etwas, das ich im Sitzen lesen kann.‘ Da antwortete der Prophet: ‚Lies: Allahu Akbar (Allah ist groß) hundertmal, und das ist besser für dich, als hundert Kamele mit Hufeisen zu opfern und angenommen zu werden. Lies: Alhamdulillah hundertmal, wahrlich, das ist besser für dich als hundert Pferde, die du gesattelt und angebunden hast, um sie auf dem Weg Allahs zu führen. Lies: Subhanallah (Gepriesen sei Allah) hundertmal, und das ist besser für dich, als hundert Sklaven von den Nachkommen Isma'ils freizulassen.‘“ Und lies hundertmal „LAA ILAAHA ILLALLAAH“ (Es gibt keinen Gott außer Allah), und du wirst nicht mehr von der Sünde lassen und dir werden keine anderen Taten mehr gleichkommen.“