Hadith Representative
Subhanallah adada khalqihi 3x, subhanallah ridha nafsihi 3x, subhanallah ziinata arsyihi 3x, subhanallah midaada kalimatihi 3x
Imam Muslim : 4905حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ فَقَالَ مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى صَلَاةَ الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
[ޤުޠައިބާ ބިން ސަޢީދު] އާއި [ޢަމްރު އަން ނާޤިދު] އަދި [އިބްނު އަބޫ ޢުމަރު] - އަދި މި ބަސްފުޅު ނިސްބަތްވަނީ އިބްނު އަބޫ ޢުމަރަށް - އެއުރެން ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ސުފްޔާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވީ [މުޙައްމަދު ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން] - އަޅާ - ގެ އަރިހުން ތަލްޙާގެ އާއިލާގެ [ކުރައިބު] އިން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން [ޖުވައިރިއްޔާ] ގެ އަރިހުން، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ފަޖުރު ނަމާދަށްފަހު ހެނދުނު ޖުވައިރިއްޔާގެ ގެއިން ނުކުމެވަޑައިގެން އެކަމަނާ ނަމާދުކުރާ ތަނުގައި މަޑުކުރެއްވިއެވެ. އޭގެ ކުޑައިރުކޮޅެއް ފަހުން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ފަތިހުގެ ފަހުން - ޛުހާ ވަގުތުގައި - އެނބުރި ވަޑައިގަތީ ޖުވައިރިއްޔާ އަދިވެސް ނަމާދުކުރާ ތަނުގައި އިށީނދެގެންނެވެ. އެއަށްފަހު ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަމަނާއަށް ވިދާޅުވިއެވެ. ޖުވައިރިޔާ ޖަވާބު ދިނެވެ؛ 'އާނ. އަހަރެން އަދިވެސް މިހުރީ، އަހަރެންގެ ތަނުގައި، އޭ الله ގެ ރަސޫލާ'. ދެން ރަސޫލުالله ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވިއެވެ: 'ކުރިން ފުރުމަށްފަހު، އަޅުގަނޑު މިދެންނެވީ ހަތަރު ސިލްސިލާ ލަފުޒު - ތިން ފަހަރު - ކޮންމެ ދުވަހަކު ކިޔަވާ އެއްޗަކާ އަޅާކިޔާނަމަ ކޮން ޖުމްލަތަކެއްކަން ޔަގީނުންވެސް އަޅާކިޔާލެވޭނެއެވެ ކަލިމަތިހީ' އެވެ. އެކަލާނގެ މަޚްލޫޤުންގެ އަދަދާއި، އެކަލާނގެ އިރާދަފުޅާ އެއްގޮތަށް، އެކަލާނގެ ތަޚުތާއި، އެކަލާނގެ ހުކުމާ އެއްވަރަށް ސިންކު އާއި އެއްވަރަށް، އެކަލާނގެއަށް ކުރެވޭ ހުރިހާ ޙަމްދާއެކު މާތްالله އަށް ޝަރަފުވެރިވެވޮޑިގެންވެއެވެ'. އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އަދި [އަބޫ ކުރައިބް] އަދި [އިޝާޤް] ގެ ކިބައިން [މުޙައްމަދު ބިން ބިސީރު] ގެ އަރިހުން [މިޞަރު] ގެ ކިބައިން [މުޙައްމަދު ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ރިޞީދީންގެ] އަތުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން [ޖުވައިރިއްޔާ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ. އެއީ އެއްފަހަރަކު الله ގެ ރަސޫލާ، އެކަލޭގެފާނަށް ބަރަކާތް ލައްވައި ޞުލްޙަ ދެއްވާށި، ފަތިސްނަމާދު ނިމުމުން އަހަރެންގެ ކައިރިން ފާއިތުވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ. -ދެން އޭނާ ފާހަގަކުރައްވަނީ މިފަދަ ރެޑެކްޝަނެކެވެ. އެކަމަކު އޭނާ ޖުމްލަ ބޭނުންކޮށްގެން؛ ސުބްޙާނަالله ޢަދާދާ ޚަލްޤީޙީ، ސުބްޙާނަالله ރިޑޯ ނަފްސީޙީ، ސުބްޙާނަالله ޒިނަތާ ޢަރްސީޙީ، ސުބްޙާނަالله މިދާދާ ކަލިމާތިޙީ. މާތްރަސްކަލާނގެއަކީ އެކަލާނގެ މަޚްލޫޤުންގެ އަދަދާއި އެއްވަރަށް މާތްވެގެންވާ މީހެކެވެ. އެކަލާނގެ އިރާދަފުޅާ އެއްގޮތަށް ޝަރަފުވެރިވެވޮޑިގެންވެއެވެ. އެކަލާނގެ ތަޚުތުގެ ބޮޑުކަމާއި އެއްވަރަށް މާތްالله އަށް ޝަރަފުވެރިވެވޮޑިގެންވެއެވެ. އެކަލާނގެ ބަސްފުޅުތައް ދައްކުވައިދޭ މިންވަރަށް މާތްالله އަށް ޝަރަފުވެރިކަން ލިބިގެންވެއެވެ'.