-

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَقَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَنَازَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِيمَانِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ

ہم سے [ابو معمر عبداللہ بن عمرو] نے بیان کیا، ہم سے [عبدالوارث] نے بیان کیا، ہم سے [ابو الجلاس عقبہ بن سیار] نے بیان کیا، مجھ سے [علی بن صیامخ] نے بیان کیا، انہوں نے کہا۔ میں نے مروان کو [ابوہریرہ] سے پوچھتے دیکھا۔ آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو میت کے لیے دعا کرتے ہوئے کیسے سنا؟ اس نے کہا؛ کیا آپ نے اسی وقت مجھ سے پوچھا؟ اس نے کہا؛ ہاں علی بن صیامخ نے کہا؛ یعنی وہ الفاظ جو ان دونوں کے درمیان اس سے پہلے ہوئے تھے۔ ابوہریرہ نے کہا؛ اے اللہ، تو اس لاش کا رب ہے، تو نے اسے پیدا کیا، تو نے اسے اسلام قبول کرنے کی ہدایت دی، اور تو نے اس کی جان لی، تو اس کے رازوں اور اس کے ظاہر ہونے والے معاملات کو بہتر جانتا ہے۔ ہم آپ کے پاس ثالث بن کر آتے ہیں، اس لیے اسے معاف فرما! ابو داؤد نے کہا؛ سیوبہ نے علی بن صمخ نام کو غلط پہچانا۔ اس سلسلے میں عثمان بن صیام نے کہا؛ اور میں نے احمد بن ابراہیم المشیلی کو احمد بن حنبل سے کہتے سنا، انہوں نے کہا۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ میں حماد بن زید کی مجلس میں بیٹھا ہوں لیکن انہوں نے عبدالوارث اور جعفر بن سلیمان سے روایت کرنے سے منع کیا۔