Hadith Representative
Tata cara shalat tasbih
Imam Tirmidzi : 443حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلَاتِي فَقَالَ كَبِّرِي اللَّهَ عَشْرًا وَسَبِّحِي اللَّهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ يَقُولُ نَعَمْ نَعَمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ حَدِيثٍ فِي صَلَاةِ التَّسْبِيحِ وَلَا يَصِحُّ مِنْهُ كَبِيرُ شَيْءٍ وَقَدْ رَأَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صَلَاةَ التَّسْبِيحِ وَذَكَرُوا الْفَضْلَ فِيهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ الصَّلَاةِ الَّتِي يُسَبَّحُ فِيهَا فَقَالَ يُكَبِّرُ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَتَعَوَّذُ وَيَقْرَأُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَفَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً ثُمَّ يَقُولُ عَشْرَ مَرَّاتٍ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ الثَّانِيَةَ فَيَقُولُهَا عَشْرًا يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عَلَى هَذَا فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ تَسْبِيحَةً فِي كُلِّ رَكْعَةٍ يَبْدَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِخَمْسَ عَشْرَةَ تَسْبِيحَةً ثُمَّ يَقْرَأُ ثُمَّ يُسَبِّحُ عَشْرًا فَإِنْ صَلَّى لَيْلًا فَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُسَلِّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ وَإِنْ صَلَّى نَهَارًا فَإِنْ شَاءَ سَلَّمَ وَإِنْ شَاءَ لَمْ يُسَلِّمْ قَالَ أَبُو وَهْبٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ يَبْدَأُ فِي الرُّكُوعِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْعَظِيمِ وَفِي السُّجُودِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْأَعْلَى ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَبِّحُ التَّسْبِيحَاتِ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ إِنْ سَهَا فِيهَا يُسَبِّحُ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ عَشْرًا عَشْرًا قَالَ لَا إِنَّمَا هِيَ ثَلَاثُ مِائَةِ تَسْبِيحَةٍ
[Ahmad bin Muhammad bin Musa] mums pasakė, kad [Abdullah bin Mubarak] mums pasakė, kad [Ikrimah bin 'Ammar] man [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] iš [Anas bin Malik] pasakė, kad Umm Sulaim anksti ryte sutiko pranašą (sallallahu 'alaihi wa sallam) ir pasakė: „Išmokyk mane kai kurių sakinių, kuriuos sakau savo maldoje“. Jis atsakė: „Dešimt kartų pasisakykite „takbir“ Alachui, dešimt kartų šlovinkite Alachą ir dešimt kartų atlikite „tahmidlah“ – sakydami „al hamdulillah“, tada paprašykite Alacho, ko norite, ir Jis tikrai atsakys: „Taip, taip, aš patenkinsiu jūsų prašymą“. Pasakotojas sakė: „Šiame skyriuje taip pat yra Ibn Abbaso, Abdullah bin Amru, Al Fadll bin Abbaso ir Abu Rafio pasakojimų.“ Abu Isa pasakė: „Anaso hadisas yra hasan gharib hadisas, perpasakotas Pranašo (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos), išskyrus šį hadisą apie tasbih maldą, kurio dauguma nėra autentiški.“ Ibn Mubarakas ir keli kiti mokslininkai teigė tasbih maldos egzistavimą ir taip pat paminėjo jos dorybes. Pranešė mums apie Ahmadą bin 'Abdah. Jis pranešė mums apie Abu Wahbą, – jis pasakė: – Aš paklausiau Abdullah bin Al Mubarako apie tasbih maldą, kuri apima tasbih deklamavimą. Jis atsakė: „Jis pasakė takbirą, tada perskaitė SUBHAANAKA ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA WA TABAARAKASMUKA WA TA'ALA JADDUKA WALAA ILAAHA GHAIRUKA. Tada jis penkiolika kartų perskaitė SUBHAANALLAH WALHAMDULILLAH WA LAAILAAHA ILLALLAH WALLAHU AKBAR, tada pasakė ta'awudz ir perskaitė bismillah, po to perskaitė Al Fatihah ir kitus laiškus, tada dešimt kartų perskaitė SUBHAANALLAH WALHAMDULILLAH WA LAAILAAHA ILLALLAH WALLAHU AKBAR, tada nusilenkė ir dešimt kartų perskaitė sakinį, tada pakėlė galvą nuo nusilenkimo ir dešimt kartų perskaitė sakinį, tada dešimt kartų nusilenkė ir perskaitė sakinį.“ kartų, tada pakėlė galvą perskaitydamas sakinį dešimt kartų, tada Antrą kartą jis nusilenkia, dešimt kartų perskaitydamas sakinį, jis tai daro keturis rakatus, kiekvienoje rakatuje jis septyniasdešimt penkis kartus perskaito tasbih, kiekvienoje rakatuje jis penkiolika kartų perskaito tasbih, tada perskaito Al Fatehah ir po jo einančią raidę ir dešimt kartų perskaito tasbih – dešimt kartų. Jei jis meldžiasi naktį, tuomet geriau pasisveikinti kas dvi rakatus. Jei jis meldžiasi dieną, tada jis gali pasisveikinti – antrame rakatuje – arba ne. Abu Vahbas sakė, kad jis man pasakė 'Abdul 'Aziz bin Abu Rizmah iš Abdullah, jog šis sakė: lenkdamiesi turėtumėte pradėti perskaityti SUBHAANA RABBIYAL 'ADZIIMI, taip pat lenkdamiesi turėtumėte pradėti perskaityti SUBHAANA RABBIYAL A'LA tris kartus, tada kelis kartus perskaityti tasbih. Ahmadas bin 'Abdahas pasakė: „Jis mums pasakė Wahb bin Zam'ah, – pasakė jis, – jis man pasakė 'Abdul 'Aziz, – jis yra Ibn Abu Zirmahas, – paklausiau Abdullah bin Mubarako, – ar kas nors, atlikdamas tasbih maldą, pamiršta dešimt kartų per du sahwi nusilenkimus sukalbėti tasbih?“ Jis atsakė: „Ne, tik tris šimtus kartų buvo sukalbėta tasbih maldos metu.“