Hadith Representative
Larangan membaca Al-Qur'an saat ruku' dan sujud, serta anjuran memperbanyak doa dalam sujud
Imam Nasa'i : 1035أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ قَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
بىزگە [قۇتەيبە بىن سەئىد] نى خەۋەر قىلغاندىن كېيىن، ئۇ مۇنداق دېدى: بىزگە [سۇفيان] نى خەۋەر قىلدى [سۇلايمان بىن سۇھەيم] نى [ئىبراھىم بىن ئابدۇللاھ بىن مەئبەد بىن ئابباس] نى [ئاتىسى] نى [ئىبنى ئابباس] نى ئۇ مۇنداق دېدى: «رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم بىر كۈنى كىشىلەر ئەبۇ بەكرى رەزىيەللاھۇ ئەنھۇنىڭ ئارقىسىدا ناماز ئوقۇۋاتقاندا پەردىنى ئاچتى، ئاندىن ئۇ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم: «ئى ئىنسانلار، پەقەت ھەقىقىي چۈشلەر، يەنى مۇسۇلمانغا كۆرۈنگەن ياكى كۆرسىتىلگەن چۈشلەرلا قالدى» دېدى. ئاندىن ئۇ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: «بىلىڭلاركى، مەن رۇكۇ قىلىۋاتقاندا ياكى سەجدە قىلىۋاتقاندا ئوقۇشتىن چەكلەنگەن، رۇكۇ قىلىۋاتقاندا رەببىڭلارغا تەسبىھ ئېيتىڭلار، سەجدە قىلىۋاتقاندا دۇئا قىلىشتا جىددىي بولۇڭلار، چۈنكى بۇ ۋاقىتتا دۇئالىرىڭلارنىڭ ئىجابەت بولۇشى ئېھتىماللىقى يۇقىرى».