-

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَشَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي نَاسٌ بِهَذَا

ਸਾਨੂੰ [ਹਫ਼ਸ਼ ਬਿਨ਼ 'ਉਮਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ, [ਹਿਸ਼ਾਮ] ਨੇ [ਕਤਾਦਾਹ] ਤੋਂ, [ਅਬੂ ਅਲ ਅਲਿਆਹ] ਤੋਂ, [ਇਬਨੂ 'ਅਬਾਸ] ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹਨ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਗਵਾਹ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ['ਉਮਰ] ਹੈ, (ਉਹ ਸਭ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ) ਕਿ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੱਕ ਅਤੇ 'ਅਸਰ ਤੋਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਨਮਾਜ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨਾਂ ਕੀਤਾ।" ਸਾਨੂੰ [ਮੁਸੱਦਦ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ, [ਯਾਹਿਆ] ਨੇ [ਸ਼ੁ'ਬਾਹ] ਤੋਂ, [ਕਤਾਦਾਹ] ਤੋਂ, ਮੈਂ [ਅਬੂ ਅਲ ਅਲਿਆਹ] ਤੋਂ, [ਇਬਨੂ 'ਅਬਾਸ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੁਣਿਆ, "ਲੋਕ (ਸਹਾਬੇ) ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਹਦੀਸ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।"