Hadith Representative
Larangan shalat menghadap kubur: janganlah kalian duduk di atas kuburan, dan jangan pula kalian shalat dengan menghadap ke arahnya
Imam Tirmidzi : 971حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَأَبُو عَمَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ وَهَذَا الصَّحِيحُ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ ابْنِ الْمُبَارَكِ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَزَادَ فِيهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَإِنَّمَا هُوَ بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ وَاثِلَةَ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ وَبُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَدْ سَمِعَ مِنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ
[ހަންނަދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، [ޢަބްދުالله ބިން މުބާރަކް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވީ [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޔަޒީދު ބިން ޖާބިރު] ގެ އަރިހުން [ބުޞްރު ބިން ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އިދްރީސް އަލް ޚައުލާނީ] ގެ އަރިހުން [ވަތުސިލާ ބިން އަލް ޢަޞްޤާޢު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ މަރްސާދު އަލް ޣަނާވީ] ގެ އަރިހުން ވިދާޅުވިއެވެ؛ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘް ކުރައްވާފައި ވެއެވެ. -އަބޫ އީސާ ތިރުމީދީގައި- ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މިފަދަ ޙަދީޘް އަބޫ ހުރައިރާ އާއި ޢަމްރު ބިން ޙަޒްމް އަދި ބަޝީރު ބިން އަލް ޚަޝާޝާގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވެއެވެ. [މުޙައްމަދު ބިން ބައްޝާރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން މަހުދީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވީ [ޢަބްދުالله ބިން މުބާރަކް] ގެ އަރިހުން މި ޗޭން އޮފް ޓްރާންސްމިޝަން މަތީގައިވާ ފަދައިންނެވެ. [ޢަލީ ބިން ޙުޖުރު] އާއި [އަބޫ ޢައްމާރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލް ވަލީދު ބިން މުސްލިމް] އަށް [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޔަޒީދު ބިން ޖާބިރު] ގެ އަރިހުން [ބުޞްރު ބިން ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން [ވަތުސިލާ ބިން އަލް ޢަޞްޤާ] އިން] [އަބޫ މިރްޞަދު އަލް ޣަނާވީ] ގެ އަރިހުން މަތީގައިވާ ފަދައިން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން އަންގަވާފައިވެއެވެ. އަދި އޭގައި 'އަބޫ އިދްރީސްގެ އަރިހުން' އެއްވެސް ބަހެއް ނެތްކަމަށާއި މިއީ ޞަޙީޙެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މުހައްމަދު ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'އިބްނު މުބާރަކްގެ ޙަދީޘަކީ ގޯހެއް، އިބްނު މުބާރަކް ގޯސް އަދި އޭނާ އެކަން އިތުރުކުރެއްވީ އަބޫ އިދްރީސް އަލް ޚައުލާނީގެ އަރިހުން، ޞައްޙަ ޙަދީޘަކީ ވަޞީލާއިން ބުޞްރު ބިން ޢުބައިދުالله، އެހެންކަމުން ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޔަޒީދު ބިން ޖާބިރުގެ އަރިހުން އެކަކަށްވުރެ ގިނަ މީހުން ރިވާވެގެންވާއިރު އޭގައި އަބޫ އިދްރީންނާއި ބުޞްރު ބިން އުބައިދުاللهގެ އަރިހުން 'އަޑުއަހާފައިވާ ޙަދީޘެއް ނެތެވެ ވަތުސިލާ ބިން އަލް އަސްޤާ'' އެވެ.