Hadith
Larangan shalat di kamar mandi dan di kuburan: semua tempat di bumi ini adalah masjid, kecuali kamar mandi dan kuburan
Imam Tirmidzi : 291حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحُذَيْفَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالُوا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ رِوَايَتَيْنِ مِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَذْكُرْهُ وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَكَانَ عَامَّةُ رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ رِوَايَةَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَثْبَتُ وَأَصَحُّ مُرْسَلًا
tau hais rau peb [Ibn Abu Umar] thiab [Abu 'Ammar Al Husain bin Huraits Al Marwazi] ob leeg hais tias; tau hais rau peb [Abdul Aziz bin Muhammad] los ntawm ['Amru bin Yahya] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri] nws hais tias; 'Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias, 'Tag nrho lub ntiaj teb yog lub tsev teev ntuj tsuas yog lub ntxa thiab chav dej'. Abu Isa hais tias, 'Hauv tshooj no kuj muaj hadiths los ntawm Ali, Abdullah bin 'Amru, Abu Hurairah, Jabir, Ibn Abbas, Hudzaifah, Anas, Abu Umamah thiab Abu Dzar. Lawv hais tias; 'Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Lub ntiaj teb tau ua rau kuv ua qhov chaw ntawm kev pe hawm thiab kev ntxuav'. Abu Isa hais tias; 'Qhov hadith no ntawm Abu Sa'id tau raug piav qhia los ntawm Abdul Aziz bin Muhammad hauv ob zaj dab neeg; Ib zaj dab neeg hais txog Abu Sa'id thiab lwm zaj dab neeg tsis hais txog nws. Hauv cov lus no muaj idltirab -contradictory-. [Sufyan Ats Tsauri] tau piav qhia cov lus no los ntawm ['Amru bin Yahya] los ntawm [nws txiv] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hauv mursal, thaum [Hammad bin Salamah] tau piav qhia nws los ntawm ['Amru bin Yahya] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Abu Sa'id] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. [Muhammmad bin Ishaq] tau piav qhia nws los ntawm ['Amru bin Yahya] los ntawm [nws txiv]. Tom qab ntawd nws hais tias; 'Feem ntau ntawm cov lus piav qhia yog los ntawm Abu Sa'id, los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam.' Txawm li cas los xij, nyob rau hauv no hadith nws tsis hais txog Abu Sa'id, los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, zoo li yog Ats Tsauri cov lus piav qhia los ntawm 'Amru bin Yahya, los ntawm nws txiv, los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau muaj zog thiab ntau qhov tseeb hauv mursal'.