Hadith
Larangan shalat dalam keadaan mabuk
Imam Nasa'i : 5445أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ السُّنِّيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي بَيْتِهِ قَالَ أَنْبَأَنَا الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي النِّسَاءِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى }فَكَانَ مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقَامَ الصَّلَاةَ نَادَى لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْمَائِدَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَلَمَّا بَلَغَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ انْتَهَيْنَا انْتَهَيْنَا
Abu Bakr Ahmad bin Muhammad bin Ishaq Raws li Sunni tau qhia peb - los ntawm kev nyeem ua ntej nws hauv nws lub tsev - nws hais tias; tau tshaj tawm rau peb Imam Abu Abdurrahman Ahmad bin Syu'aib An Nasa`i Rahimahullahu Ta'ala, nws hais tias; tau tshaj tawm rau peb [Abu Dawud] nws hais tias; tau qhia rau peb [Ubaidullah bin Musa] nws hais tias; tau tshaj tawm rau peb [Isra'il] los ntawm [Abu Ishaq] los ntawm [Abu Maisarah] los ntawm [Umar radliallahu 'anhu] nws hais tias; 'Thaum nqe uas txwv tsis pub khammr nqis los, Umar thov Vajtswv; 'Au Allah, piav qhia rau peb txog khammr nrog kev piav qhia txaus!' Yog li nqe uas muaj nyob hauv Surah Al Baqarah tau nqis los. Tom qab ntawd Umar raug hu thiab nqe tau nyeem rau nws. Umar mam li thov Vajtswv dua; 'Au Allah, piav qhia rau peb txog khammr nrog kev piav qhia txaus!' Yog li ntawd, nqe lus hauv Surah An Nisa tau los txog: 'Au nej cov uas ntseeg, tsis txhob thov Vajtswv thaum nej qaug cawv '. Thaum lub sijhawm thov Vajtswv tuaj txog, tus neeg hu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau qw tias 'Tsis txhob thov Vajtswv thaum peb qaug cawv'. Tom qab ntawd Umar raug hu thiab nyeem nqe lus rau nws. Tom qab ntawd Umar thov Vajtswv dua; 'Au Allah, piav qhia rau peb txog khammr nrog kev piav qhia txaus!' Yog li ntawd, nqe lus hauv Surah Al Maidah tau los txog. Umar raug hu thiab nyeem nqe lus rau nws, thaum nws tuaj txog, ces tsum ua haujlwm. Tom qab ntawd Umar, thov kom Allah txaus siab rau nws, hais tias; 'Peb nres, peb nres!'.