Hadith Representative
Apabila makan malam sudah dihidangkan sedangkan shalat telah didirikan, maka dahulukanlah makan, setelah itu baru mendirikan shalat
Imam Tirmidzi : 321حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ عُمَرَ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَقُولَانِ يَبْدَأُ بِالْعَشَاءِ وَإِنْ فَاتَتْهُ الصَّلَاةُ فِي الْجَمَاعَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَبْدَأُ بِالْعَشَاءِ إِذَا كَانَ طَعَامًا يَخَافُ فَسَادَهُ وَالَّذِي ذَهَبَ إِلَيْهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَشْبَهُ بِالِاتِّبَاعِ وَإِنَّمَا أَرَادُوا أَنْ لَا يَقُومَ الرَّجُلُ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَلْبُهُ مَشْغُولٌ بِسَبَبِ شَيْءٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ لَا نَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ وَفِي أَنْفُسِنَا شَيْءٌ
nagsabi sato [si Qutaibah] nagsabi; nagsabi sato [Sufyan bin Uyainah] gikan ki [Az Zuhri] gikan ki [Anas] pasiring sa Propeta, sabi niya; 'Kun an pamanggihan andam na asin an iqamah sinabi na, dangan magpoon sa pamanggihan'. Sabi niya; 'Sa kapitulong ini igwa man nin mga narasyon gikan ki 'Aisyah, Ibn Umar, Salamah bin Al Akwa' asin Umm Salamah'. Sabi ni Abu Isa; 'An hadith na ini hale ki Anas tunay na hasan. An hadith na ini pigpraktis kan nagkapirang mga siyentipiko gikan sa mga kairiba kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, arog ni Abu Bakr asin Ibn Umar. An opinyon na ini kinua man ni Ahmad asin Ishaq, na parehong nagsabi; 'Magpoon siya sa pamanggihan dawa ngani nalingawan niya an pamibi kan kongregasyon'. Sabi ni Abu Isa; 'Nadangog ko si Al Jarud na nagsabi; 'Nadangog ko si Waki' na nagsabi manungod sa hadith na ini, 'Dapat siyang magkakan nguna nin pamanggihan kun siya nahahadit na an kakanon maraot - mabulok/maluya-'. An opinyon na kapot kan nagkapirang eksperto sa siyensya gikan sa mga pag-iriba kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam asin iba pa igwa nin deretso na sunudon, an gusto sana ninda iyo na an saro mamibi asin dai magin okupado sa ano man na bagay. Isinaysay ki Ibn Abbas na siya nagsabi; 'Dai kita namimibi kun igwa pa kitang nasa puso'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4479, 5544, 11532, 11633, 12184, 12932, 13004, 13110, 15924, 15943, 22990, 23112, 24442, 25291, 25375, 25454
Imam Bukhari : 631, 632, 633, 5042, 5043
Imam Muslim : 866, 867, 868
Imam Abu Dawud : 3265
Imam Tirmidzi : 321, 322
Imam Nasa'i : 844
Imam Ibnu Majah : 923, 924, 925
Imam Darimi : 1249, 1250