Hadith Rappresentativo
Imam Bukhari : 660
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ فَصَلَّى الْعِشَاءَ فَقَرَأَ بِالْبَقَرَةِ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَكَأَنَّ مُعَاذًا تَنَاوَلَ مِنْهُ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فَتَّانٌ فَتَّانٌ فَتَّانٌ ثَلَاثَ مِرَارٍ أَوْ قَالَ فَاتِنًا فَاتِنًا فَاتِنًا وَأَمَرَهُ بِسُورَتَيْنِ مِنْ أَوْسَطِ الْمُفَصَّلِقَالَ عَمْرٌو لَا أَحْفَظُهُمَا
Ci ha detto [Muhammad bin Basysyar] ha detto, ci ha detto [Ghundar] ha detto, ci ha detto [Syu'bah] da ['Amru] ha detto, ho sentito [Jabir bin 'Abdullah] dire: "Mu'adz bin Jabal una volta pregò con il Profeta, sallAllahu 'alayhi wa sallam, poi tornò a casa e guidò il suo popolo nella preghiera dell'Isha recitando la Sura Al Baqarah. Poi un uomo uscì e se ne andò, Mu'adz sembrò chiamare questa persona malvagia. Questo incidente raggiunse poi il Profeta, sallAllahu 'alayhi wa sallam, che disse: "Stai per fare una calunnia? Stai per fare una calunnia? Stai per fare una calunnia?" Lo disse tre volte. Oppure disse: "Sei un calunniatore? Sei un calunniatore? "Sei forse diventato un calunniatore?" Poi gli ordinò (Mu'adz) di leggere solo due sure dalla metà di Al Mufashshal. Amru disse: "Ma non conosco a memoria quelle due lettere".