Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Na faamatala mai ia i matou [Qutaibah] na ia fai mai; na faamatala mai ia i matou [Yaqub bin 'Abdurrahman] na ia fai mai; na faamatala mai ia te aʻu [Abu Hazim bin Dinar] na o mai ni alii ia Sahl bin Sa'd As-Sa'idi ma latou finau e uiga i le laau na faaaoga e fai ai le pulelaa; na latou fesili mai e uiga i ai. Na fai mai [Sahl bin Sa'd]; 'I le Atua e, ua ou iloa le ituaiga laau na faaaoga e fai ai le pulelaa. Na ou vaai i ai i le aso na faia ai ma i le aso muamua na nofo ai le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) i luga. Na auina atu e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) se tasi ia Fulanah - le fafine na taʻua lona igoa o Sahl - ma na fai atu ia te ia, 'Aumai lau pologa le tufuga e fai ni laau mo aʻu ou te nofo ai pe a ou tautala atu i tagata.' Ona fai atu lea o ia ia te ia e fai mai laau o le vaomatua. Ona aumaia lea e lenei tamaloa i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma sa ia fai atu ia te ia (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e tuu iinei. Ina ua mavae lena mea, sa ou vaaia Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam o aʻe i luga o le pulelaa ma tatalo ai i luga. Sa ia taulotoina le takbir i luga o le pulelaa ona punou lea, o loo i ai pea i luga. Ona alu ifo lea o ia i tua, ona punou lea i le pito i lalo o le pulelaa, ma toe foi mai. Ina ua maeʻa le tatalo, sa faasaga atu o ia i tagata ma faapea atu, 'O outou tagata e, sa ou faia lenei mea ina ia outou mulimuli mai ia te aʻu ma aoao laʻu tatalo'.