Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Havi greitt okkum [Qutaibah] frá, segði hann; hevur sagt okkum [Jákub bin Abdurrahman] hann segði; hevur sagt mær [Abu Hazim bin Dinar], at fleiri menn komu til Sahl bin Sa'd As-Saidi og teir kjakaðust um viðin, sum varð brúktur til at gera prædikustólin; Tey spyrja um tað. [Sahal bin Sa’ad] segði; „Við Allah veit eg, hvat slag av viði, sum varð brúktur til at gera prædikustólin. Eg sá hana einaferð tann dagin hon varð gjørd og fyrsta dagin sat profeturin sallallaahu alaihi wasallam á henni. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sendi einaferð onkran til Fulanah - kvinnuna, hvørs navn varð nevnt av Sahal - og segði við hana: 'Sig við trælin tín, timburmannin, at hann skal gera viði til mín at sita á, tá eg tosi við fólk'. Tá bað konan hann gera tað úr skógarviði. Síðani tók hesin persónurin tað til Rasulullah, og hann segði við hann, at hann skuldi leggja tað her. Eftir tad sa eg Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam stiga upp a prædikustólinn og bidja a henni. Hann segði takbir á prædikustólinum síðani boygdi hann, eisini enn á tí. Síðani fór hann niður, meðan hann trekti seg aftur, legði hann seg síðani niður við botnin á prædikustólinum og kom aftur. Eftir at hann var liðugur at biðja, møtti hann fólkinum og segði: 'Ó fólk, eg gjørdi hetta fyri at tit skuldu fylgja mær og læra mína bøn'.