Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Pakatapos na magbareta sa samo [Qutaibah] sia nagsabi; nagsabi sato [Ya'qub bin 'Abdurrahman] sabi niya; nagsabi sako [Abu Hazim bin Dinar] na nagkapirang lalaki an nagduman ki Sahl bin Sa'd As-Sa'idi asin sinda nag-argumento manungod sa kahoy na ginamit sa paggibo kan pulpito; Naghapot sinda manongod dian. [Si Sahal bin Sa'ad] nagsabi, 'Sa ngaran ni Allah, aram ko an klase nin kahoy na ginamit sa paggibo kan minbar. Sarong beses nahiling ko ini kan aldaw na ini ginibo asin kan enot na aldaw an Propeta sallallaahu'alaihi wasallam nagtukaw digdi. Si Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam sarong beses nagpadara nin sarong tawo ki Fulanah - an babae na an pangaran nasambitan ni Sahal - asin nagsabi saiya, 'Sabihan mo an saimong oripon na karpintero na gumibo nin kahoy para sakuya na tukawan kun ako nakikipag-olay sa mga tawo'. Dangan sinabihan siya kan babae na gibohon ini hale sa kahoy sa kagurangan. Dangan dinara ini kan tawong ini ki Rasulullah sallallahu'alaihi wasallam, asin sinabihan siya kaini na ibugtak ini digdi. Pagkatapos kaiyan nahiling ko an Propeta sallallaahu'alaihi wasallam na nagsakat sa pulpito asin namibi diyan. Nagtakbir siya sa pulpito dangan nagduko, yaon pa man giraray diyan. Dangan nagbaba siya mantang nag-aatras, dangan nagduko sa may base kan pulpito, asin nagbalik giraray. Pakatapos niyang mamibi, inatubang niya an mga tawo asin nagsabi, 'O mga tawo, ginibo ko ini tanganing magsunod kamo sako asin makanuod kan sakong pamibi'.