Hadits Perwakilan
Mengqashar shalat adalah sedekah yang Allah berikan kepada kalian, oleh karena itu, terimalah sedekah-nya
Имам Нәсаи : 1416أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَقُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ{ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنْ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمْ الَّذِينَ كَفَرُوا }فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ
Бізге [Исхақ бин Ибраһимге] хабарлады, ол былай деді; бізге [Абдулла бин Идриске] хабарлады, ол былай деді; бізге [Ибн Журайджге] хабарлады, ол [Ибн Әбу Аммардан], [Абдулла бин Бабаихтен], [Яъла бин Умайядан] ол былай деді: «Мен бірде [Омар бин Әл-Хассабтан] «Егер кәпірлердің шабуылынан қорқатын болсаңыз, намаздарыңызды оқуға/қысқартуға болады» деген аят туралы сұрадым. («Ниса» сүресі (4: 101), адамдар қазір өздерін қауіпсіз сезінбей ме?!» Сонда Омар: «Мен де сіз сияқты таң қалдым, мен де Пайғамбарымыздан (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) осындай нәрсе сұрадым ба?» деп жауап берді. Ол: «Бұл Аллаһтың сізге беретін садақалары, сондықтан Оның садақаларын қабыл алыңыздар», - деп жауап берді».