Hadith Representative
Larangan khutbah dengan sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan anjuran menyampaikan nasihat secara ringkas
Imam Bukhari : 5862حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَحَدِّثْ النَّاسَ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَكْثَرْتَ فَثَلَاثَ مِرَارٍ وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ وَلَا أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ وَلَكِنْ أَنْصِتْ فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ فَانْظُرْ السَّجْعَ مِنْ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ الِاجْتِنَابَ
[ޔަޙްޔާ ބިން މުޙައްމަދު ބިން އަސް ސަކާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަންގަވާފައިވާ [ޙައްބާން ބިން ހިލާލް އަބޫ ޙަބީބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވެފައިވާ [ހާރޫން އަލް މުޤްރީޢީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަޒް ޒުބައިރު ބިން އަލް ޚިރިތު] [އިކްރިމާ] އިން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވާފައިވާ ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'ކޮންމެ ހުކުރު ދުވަހަކު އެއްފަހަރު ރައްޔިތުންނާ ވާހަކަ ދައްކާ، ފަސްޖެހިއްޖެނަމަ ދެން ދެފަހަރު، އަދި އިތުރަށް ބޭނުންނަމަ ދެން އެންމެ ތިން ފަހަރު - ކޮންމެ ހުކުރު ދުވަހަކު -.' މި ޤުރުއާނުން މީސްތަކުން ފޫހި ނުކުރައްވާށެވެ. ދުވަހަކުވެސް އަޅުގަނޑަށް ފެނިގެން ނުވާނެ، ރައްޔިތުން ވާހަކަ ދައްކަމުން ދަނިކޮށް، ކުއްލިއަކަށް ވާހަކައެއް ކިޔައިދީ، ފޫހިވާންދެން ވާހަކަ މެދުކަނޑާލާތަން. އެކަމަކު ފުރަތަމަ މަޑުން ތިބޭށެވެ. އެބޭފުޅުން ދަޢުވަތު ދެއްވާފައިވާނަމަ، ވާހަކަފުޅު ދައްކަވާ، އެބޭފުޅުން ފޯރިގަދަ - ފޯރިގަދަ - ތިޔަބޭފުޅުންގެ ވާހަކަފުޅު އަޑުއަހާށެވެ. އަދި ޅެންވެރި އާޔަތްތަކަށް - ވިސްނުމަށް އުނދަގޫ އާޔަތްތަކަށް ސަމާލުކަން ދެއްވައި، އެފަދަ ކަންކަމުން ދުރުހެލިވެވަޑައިގަންނަވާށެވެ. އެއީ އަބަދުވެސް އެ ބާވަތުގެ ކަންކަމާ ދުރުގައި ތިބޭ ފިޔަވައި އެކަން ކުރުމެއް ނޫނެވެ'.