Hadith Rappresentativo
Imam musulmano : 1159
و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ ابْنِ الْبَرَاءِ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْبَبْنَا أَنْ نَكُونَ عَنْ يَمِينِهِ يُقْبِلُ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ أَوْ تَجْمَعُ عِبَادَكَ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ يُقْبِلُ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ
ci ha detto [Abu Kuraib] ci ha detto [Ibn Abu Zaidah] da [Mis'ar] da [Thabit bin 'Ubaid] da [Ibn Al Barra`] da [Al Barra`] ha detto: "Se preghiamo dietro il Messaggero di Allah, sallAllahu 'alaihi wasallam, allora preferiamo essere alla sua destra, così che ci rivolga il suo volto." Al Barra` ha detto: "L'ho sentito dire la preghiera "RABBI QINII 'ADZAABAKA YAUMA TAB'ATSU AW TAJMA'U IBADAADAKA (O mio Signore, proteggimi dal Tuo tormento quando mi risusciti o quando raduni i Tuoi servi)." Ci ha detto [Abu Kuraib] e [Zuhair bin Harb] entrambi hanno detto; ci ha detto [Waki'] da [Mis'ar] con sanad come questo, ma non ha menzionato l'editoriale "E si è rivolto a noi con il suo volto."