Hadith Representative
Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Nasa'i : 1368أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً
Al à ripuartât a nô [Nashr bin Ali bin Nasr] di [Abdul A’la] al à dit; al à contât [Ma’mar] di [Az Zuhri] di [Aghar Abu ‘Abdullah] di [Abu Hurairah] che il Profete al à dit: ‘Cuant che al rive il vinars, i angei a si cjatin aes puartis de moschee par regjistrâ cui che al frecuente lis preieris dal vinars. Cuant che il predi al è lât fûr -predicâ-, alore l’anel al siere lis pagjinis -il cuaderni des buinis azions-'. Abu Uraira al disè; 'Il Messazîr di Allah (pace e benedizions di Allah su di lui) al à dit: 'La persone che e cor ae moschee e je come la persone che e sacrifiche cuntun camêl, chê che e ven dopo di lui e je come il sacrifici cuntune vacje, la persone che e ven dopo di lui e je come il sacrifici cuntune cjavre, chê che e ven dopo di lui e je come il sacrifici cuntune un sacrifici cuntun poleç, e chel che al ven dopo di lui al è come un sacrifici cuntun ûf’.