Hadith Representative
Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Nasa'i : 1368أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً
Wakatubuzya [Nashr bin 'Ali bin Nasr] kuzwa kuli ['Abdul A'la] wakati; wakatwaambila [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Aghar Abu 'Abdullah] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuti Mushinshimi sallallahu 'Alaihi Wa Sallam wakati: 'Chiindi muli Bwasanu nokwasika, bangelo balakkala kumilyango ya mosque kuti balembe kuti nguni uujanika kumipailo ya muli Bwasanu. Mupaizi naakazwa -kukambauka-, mpawo mungelo ulajala mapeeji -bbuku lyamilimo mibotu-'. Abu Hurairah wakati; 'Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakati: 'Muntu uufwambaana kuya ku mosque ulimbuli muntu uutuula nkamela, ooyo uuboola musule lyakwe ulimbuli mupaizyo a ng'ombe, ooyo uuboola musule lyakwe ulimbuli mupaizyo a mpongo, ooyo uuboola musule lyakwe ulimbuli mupaizyo a dada ooyo uuboola musule lyakwe, ulimbuli chipaizyo ankuku, mpawo ooyo uuboola musule lyakwe ulimbuli chipaizyo achiji'.