Hadith Representative
Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Nasa'i : 1368أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً
Пире [Нашр бин Али бин Наср] [Абдул А'ла] пӗлтернӗ, терӗ вӑл; пире [Ма'мар] [Аз Зухри] [Агхар Абу Абдулла] [Абу Хурайра] пророк ҫапла каланӑ: «Эрнекун ҫитсен, ангелсем мечӗт алӑкӗ умне ларса эрнекун кӗллине кам ҫӳренине ҫырса пыраҫҫӗ». Священник тухсан -проповедь-, вара ангел страницисене хупать -ырӑ ӗҫсен тетрадьне-'. Абу Хурайра каланӑ; Аллахӑн Элчи (саллаллаху алейхи ва саллям) ҫапла каланӑ: мечӗте васкакан ҫын тӗвепе парне кӳрекен ҫын пек, ун хыҫҫӑн килекенни ӗнепе парне кӳнӗ пек, ун хыҫҫӑн килекен ҫын качакапа парне кӳнӗ пек, ун хыҫҫӑн килекен ҫын ун хыҫҫӑн килекен кӑвакалпа парне кӳнӗ пек, чӑхпа чӳкленӗ пек, ун хыҫҫӑн килекенни ҫӑмартапа чӳкленӗ пек».