Hadith Representative
Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang
Imam Tirmidzi : 3233حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَائِمًا إِذْ قَدِمَتْ عِيرُ الْمَدِينَةِ فَابْتَدَرَهَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَنَزَلَتْ الْآيَةَ{ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Atugambye [Ahmad bin Mani’] atugambye [Husyaim] atubuulidde [Hushain] okuva ku [Abu Sufyan] okuva ku [Jabir], yagamba nti; Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam bweyabuulira okubuulira kwe ku Lwokutaano ng’ayimiridde, amangu ago ekibinja ky’eŋŋamira z’e Madiina nga zitisse ebyamaguzi ne zituuka, olwo baswahaaba ne bafubutuka okumulamusa okutuusa nga tewali muntu yenna yasigaddewo okuggyako abantu kkumi na babiri, nga mu bo mwe mwali Abu Bakr ne Umar. Era aya n’ekka: ‘Era bwe balaba bizinensi oba emizannyo, basaasaana okugenda gye bali ne bakuleka ng’oyimiridde -nga mubuulira-’. -QS. Aljumah 11-, Abu Isa yagamba nti; Hadiisi eno hadiisi ya Hasan entuufu. Atugambye [Ahmad bin Mani’] atugambye [Husyaim] atubuulidde [Hushain] okuva ku [Salim bin Abu Al Ja’d] okuva ku [Jabir] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam bw’atyo. Abu Isa yagambye nti; Eno hadiisi ya Hasan entuufu.