Hadith Representative
Anjuran bersedekah pada hari jumat dalam khutbah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
Imam Ahmad : 10768حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا عِيَاضٌ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَفَعَلُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَانْتَهَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَرِهَ مَا صَنَعَ ثُمَّ قَالَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا فَإِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَدَعَوْتُهُ فَرَجَوْتُ أَنْ تُعْطُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ وَتَكْسُوهُ فَلَمْ تَفْعَلُوا فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قُلْتُ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ خُذْ ثَوْبَكَ وَانْتَهَرَهُ
Милемлы вераз [Яхья бин Саид] [Ибн Аджлан] шуиз; милемлы [Ияд] [Абу Саидлэсь] герӟаз, шуиз со; Пятницае одӥг адями пыриз мечете, куке пророк саллаллаху алейхи васаллам амвон вылын вал, собере со солы жингыртӥз но кык ракаат вӧсяськыны косӥз. Собере, куке со кыкетӥ пятницае мечеть пыриз но Расулуллах салляллаху алейхи васаллам амвон вылын вал, со солы жингыртӥз но кык ракаат вӧсяськыны косӥз. Собере, куке со куинетӥ пятницае мечеть пыриз но Расулуллах салляллаху алейхи васаллам амвон вылын вал, со сое ӧтиз но кык ракаат вӧсяськыны косӥз. Со бере со шуиз: «Милостыня сётэ», озьы соос озьы каризы, собере со адямилы эшъёсызлэн милостыня сётэмзылэсь кык дэремзэ сётӥз. Со бере со нош ик шуиз: «Благотворительность сётэ», собере адями одӥгзэ дӥськутсэ лэзиз, соин ик Аллахлэн Посланникез сое янгыше уськытӥз, малы ке шуоно солы ӧз кельшы, мар со лэсьтӥз. Собере со шуиз: «Учке ай та адямиез, зэмзэ но, со пыриз мечете жуг-жаг состояниын, собере мон солы жингыртӥ но мон оскисько вал, тон солы сётод шуыса, собере тон солы милостыня сётод, нош тон солы дӥськут сётод шуыса, но тон озьы ӧд лэсьтэ, собере мон тыныд шуи: «Благотворительность сётэ», собере тон милостыня сётӥд. Собере мон солы кык люкет дэрем сётӥ, мар тон сётӥд милостыня, со бере мон шуи; — Сёт благотворительность, — собере одћг дэремзэ куштћз, басьты дэремдэ, — љожтћз сое.