Hadith Representative
Anjuran bersedekah pada hari jumat dalam khutbah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
Imam Ahmad : 10768حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا عِيَاضٌ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَفَعَلُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَانْتَهَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَرِهَ مَا صَنَعَ ثُمَّ قَالَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا فَإِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَدَعَوْتُهُ فَرَجَوْتُ أَنْ تُعْطُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ وَتَكْسُوهُ فَلَمْ تَفْعَلُوا فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قُلْتُ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ خُذْ ثَوْبَكَ وَانْتَهَرَهُ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་ཇ་ལན་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Iyadh] བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་སེ་ཌི་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། 'རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མཆོད་ཁྲིའི་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་མི་ཞིག་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་བ་དང་། དེ་ནས་རེས་གཟའ་པ་སངས་གཉིས་པར་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་བ་དང་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་སྟེགས་བུའི་སྟེང་དུ་བཞུགས་སྐབས་ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་ཁ་པར་བཏང་ནས་རཀ་ཀ་གཉིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད། དེ་ནས་རེས་གཟའ་པ་སངས་གསུམ་པར་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་བ་དང་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་སྟེགས་བུའི་སྟེང་དུ་བཞུགས་སྐབས་ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་ཁ་པར་བཏང་ནས་རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད། དེའི་རྗེས་སུ་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'སྦྱིན་པ་གཏོང་དགོས།'; དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་དེ་ལྟར་བྱས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་མི་དེ་ལ་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོས་སྦྱིན་པ་བཏང་བའི་རས་ཆ་གཉིས་སྤྲད་པ་རེད། དེའི་རྗེས་སུ་ཡང་ཁོང་གིས་སྦྱིན་པ་གཏོང་དང་། དེ་ནས་མི་དེས་ཁོང་གི་རས་ཆ་གཅིག་འཕངས་པས་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོ་རང་གིས་བྱས་པ་དེ་ལ་དགའ་པོ་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁོ་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། མི་འདི་ལ་ལྟོས་དང་། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོ་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་བཙོག་པའི་གནས་སྟངས་འོག་འཛུལ་བ་དང་། དེ་ནས་ངས་ཁོ་ལ་ཁ་པར་བཏང་ནས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་སྤྲོད་རྒྱུའི་རེ་བ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་རྒྱུ་དང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་གོས་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན་མོད། དེ་ནས་ཁྱོད་ཀྱིས་སྦྱིན་པ་གཏོང་། དེ་ནས་ངས་ཁྱོད་ཀྱིས་སྦྱིན་པ་བཏང་བའི་རས་ཆ་གཉིས་ཁོང་ལ་སྤྲད་པ་རེད། 'སྦྱིན་པ་གཏོང་དགོས།'; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་གོས་གཅིག་འཕངས་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་གོས་དེ་ལེན་རོགས། ཁོང་གིས་ཁོ་ལ་བཀའ་བཀྱོན་གནང་ངོ་།