Hadith Representative
Anjuran bersedekah pada hari jumat dalam khutbah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
Imam Ahmad : 10768حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا عِيَاضٌ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَفَعَلُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَانْتَهَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَرِهَ مَا صَنَعَ ثُمَّ قَالَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا فَإِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَدَعَوْتُهُ فَرَجَوْتُ أَنْ تُعْطُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ وَتَكْسُوهُ فَلَمْ تَفْعَلُوا فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قُلْتُ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ خُذْ ثَوْبَكَ وَانْتَهَرَهُ
Jaĥja bin Sa'id rakontis al ni de Ibn 'Ajlan, ke li diris; Ijad rakontis al ni de Abu Sa'id, ke li diris: 'Vendrede viro eniris la moskeon dum la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) estis sur la katedro, kaj li vokis kaj diris al li preĝi du rak'aojn. Poste, kiam li eniris la moskeon la duan vendredon kaj la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) estis sur la katedro, li vokis kaj diris al li preĝi du rak'aojn. Poste, kiam li eniris la moskeon la trian vendredon kaj la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) estis sur la katedro, li vokis kaj diris al li preĝi du rak'aojn. Tiam li diris: 'Donu almozon,' kaj ili faris tion, kaj li donis al la viro du pecojn da ŝtofo el tio, kion la kunuloj donis kiel almozon. Tiam li diris denove: "Donu almozon," kaj la viro ĵetis unu el siaj vestoj, do la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) riproĉis lin pro tio, ke li ne ŝatis tion, kion li faris. Li tiam diris: "Rigardu ĉi tiun viron, li eniris la moskeon en malpura stato, do mi vokis lin kaj mi esperis, ke vi donos al li ion, do vi donis al li almozon, kaj ke vi donos al li vestojn, sed vi ne faris tion, do mi diris al vi: "Donu almozon," kaj vi donis almozon. Tiam mi donis al li du pecojn da ŝtofo el tio, kion vi donis kiel almozon, post tio mi diris: "Donu almozon," kaj li ĵetis unu el siaj vestoj, prenu viajn," kaj li riproĉis lin.