Hadith Representative
Anjuran bersedekah pada hari jumat dalam khutbah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
Imam Ahmad : 10768حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا عِيَاضٌ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَفَعَلُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَانْتَهَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَرِهَ مَا صَنَعَ ثُمَّ قَالَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا فَإِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَدَعَوْتُهُ فَرَجَوْتُ أَنْ تُعْطُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ وَتَكْسُوهُ فَلَمْ تَفْعَلُوا فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قُلْتُ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ خُذْ ثَوْبَكَ وَانْتَهَرَهُ
Ɔ seli e kɛ [Yahya bin Sa’id] m’ɔ fin [Ibn Ajlan] seli kɛ; ɔ kannin ndɛ kleli e [Iyadh] ɔ fin [Abu Sa’id] ɔ seli kɛ; 'Fue cɛn'n, bian kun wluli Ɲanmiɛn sulɛ sua'n nun lɔ, kpɛkun Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ sallallaahu 'alaihi wasallam o ijɔlɛ bia'n su, kpɛkun ɔ flɛli i, ɔ seli i kɛ ɔ srɛ rak'ah nɲɔn. Kpɛkun kɛ ɔ wluli Ɲanmiɛn sulɛ sua’n nun lɔ Fue cɛn nɲɔn su’n, mɔ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam o ijɔlɛ bia’n su’n, ɔ flɛli i, kpɛkun ɔ seli i kɛ ɔ srɛ rak’a nɲɔn. Kpɛkun kɛ ɔ wluli Ɲanmiɛn sulɛ sua’n nun lɔ Fue cɛn nsan su’n, mɔ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam o ijɔlɛ bia’n su’n, ɔ flɛli i, kpɛkun ɔ seli i kɛ ɔ srɛ rak’a nɲɔn. Kɛ ɔ yoli sɔ’n, ɔ seli kɛ: ‘An man sran’m be aklunye,’ ɔ maan be yoli sɔ, i sin’n, ɔ fali tannin nɲɔn nga i janvuɛ’m be mannin aklunye’n, ɔ fa mannin sran’n. Kɛ ɔ yoli sɔ’n, ɔ seli ekun kɛ: ‘An man sran’m be like,’ kpɛkun sran’n fɛli i tralɛ’n i nun kun guali naan Ɲanmiɛn i nuan ijɔfuɛ’n w’a tu i fɔ, afin like ng’ɔ yoli’n w’a yomɛn i fɛ. I sin’n, ɔ seli kɛ: ‘An nian bian nga, nanwlɛ, ɔ wluli Ɲanmiɛn sulɛ sua’n nun lɔ fiɛnfiɛn nun, kpɛkun n flɛli i yɛ n lafili su kɛ amún fá mán i naan i sin’n, amún fá sika mán i, naan amún fá tralɛ mán i sanngɛ amun a yoman sɔ, kpɛkun n seli amun kɛ: ‘Give charity alms gave, the.’ Kpɛkun n fali tannin nɲɔn n mɛnnin i sika nga amun fa mannin sran’n, i sin’n, n seli kɛ: ‘Man sran’m be like,’ kpɛkun ɔ toli i tralɛ’m be nun kun, fa ɔ tralɛ’n,’ kpɛkun ɔ tuli i fɔ.