Hadith Representative
Anjuran bersedekah pada hari jumat dalam khutbah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
Imam Ahmad : 10768حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا عِيَاضٌ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَفَعَلُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَانْتَهَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَرِهَ مَا صَنَعَ ثُمَّ قَالَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا فَإِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَدَعَوْتُهُ فَرَجَوْتُ أَنْ تُعْطُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ وَتَكْسُوهُ فَلَمْ تَفْعَلُوا فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ثُمَّ قُلْتُ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ خُذْ ثَوْبَكَ وَانْتَهَرَهُ
Нилъеда [ЯхӀя бин СагӀидица] [Ибн ГӀажланица] абуна; нижеда [Ияд] бицана [Абу СагӀидидасан] гьес абуна; — Рузман къоялъ авараг саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам минбаралда вугеб мехалъ мажгиталде жаниве лъугьун вуго цо чи, цинги гьес гьев ахӀун кӀиго ракагӀаталъул как базе абун буго. Цинги кӀиабилеб рузман къоялъ мажгиталде жаниве лъугьун, Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам минбаралда вугеб мехалъ, гьес гьев ахӀун, кӀиго ракагӀаталъул как байилан абун буго. Цинги лъабабилеб рузман къоялъ мажгиталде жаниве лъугьун, Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам минбаралда вугеб мехалъ, гьесда ахӀун кӀиго ракагӀаталъул как базе абун буго. Гьелдаса хадуб гьес абуна: «Садакъа кье», - ян гьедин гьабуна гьез, гьес цинги гьудулзабаз садакъа кьураб жоялдаса кӀиго ретӀел кьуна гьев чиясе. Гьелдаса хадуб гьес нахъеги абуна: «Садакъа кье», - ян, цинги гьев чияс жиндирго цояб ретӀел рехана, гьес гьабураб жо бокьичӀолъиялъ Аллагьасул Расулас гьесда бадибчӀвай гьабизегӀан. Гьес хадуб абуна: «Балагье гьав чиясухъ, хӀакъикъаталдаги гьев мажгиталде лъугьана чорокаб хӀалалда, цинги дица гьесухъе ахӀана ва дир хьул букӀана дуца гьесие гьеб кьезе букӀиналда ва цинги дуца гьесие садакъа кьезе букӀиналда, дуца гьесие ретӀел кьезе букӀиналда амма дуца гьедин гьабичӀо, цинги дица дуда абуна: «Садакъа кье», - ян. Цинги дица гьесухъе кьуна нужеца садакъа кьураб жоялдаса кӀиго ретӀел, гьелдаса хадуб дица абуна; — Садакъа кье, — ян цинги жиндирго цояб ретӀел рехана, дур ретӀел босе, — ян бадибчӀвай гьабуна гьесда.