Hadith
Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya
Imam Tirmidzi : 210حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ
willawanchik [Qutaibah] nisqa; willawanchik [Abu Awanah] [Simak bin Harb]manta [An Nu’man bin Basyir]manta nirqa; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mañakuyniykupa chirunkunata allichaq. Chaymi huk p’unchay lloqsimuspa huk runata rikurqan, sinqan aswan ñawpaqman lloqsimushaqta, paymi nirqan: ‘Qankuna derechankichis filaykichista mana chayqa Allah t’aqasunkichis’, nispa. Imam Tirmidhi nirqa: ‘Kay capitulopiqa kantaqmi hadithkuna Jabir bin Samrah, Al Barra, Jabir bin Abdullah, Anas, Abu Hurairah hinaspa ‘Aisyah’. Abu Isataq nirqa; 'Nu'man bin Basyirpa kay hadithninqa hasan auténticom'. Willakurqanmi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallammanta, paymi nirqan: ‘Oraciónpa hunt’asqa kayninpa huknin partenmi mañakuypa filakunata allichay’. Umarmantapas willakunmi wakin runakunata kamachisqanmanta mañakuy chirukunata allichanankupaq, manataqmi takbir nisqataqa qallarirqachu mañakuy chirukuna chiqan kasqanmanta willakuyta chaskinankama. Hinallataqmi willakun Alimanta, Uthmanmantawan, paykunaqa sapa kutillanmi kayta qhawarirqanku. Iskayninkum nirqaku: “Manakuynikichikta allichaychik”, nispa. Aliqa wakin kutipiqa niq: “Ñawpaqman riy, o chay hina, kutiy, o chay hina”, nispa.