Hadith Representative
Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya
Imam Tirmidzi : 210حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ
Al à dit che [Qutaibah] al à dit; al à contât [Abu Awanah] di [Simak ben Harb] di [Un Nu’man ben Basyir] al à dit; ‘Il Profete al doprave par dreçâ lis nestris liniis di preiere. Duncje un dì al vignì fûr e al viodè un che al veve il pet plui indenant dai altris, al disè: 'Tu drecis i tôs rancs o Allah al ti dividirà.' L’Imam Tirmidhi al à dit: “In chest cjapitul a son ancje hadith di Jabir bin Samrah, Al Barra, Jabir bin Abdullah, Anas, Abu Hurairah e ‘Aisyah’. Abu Isa al disè; “Chest hadith di Numan bin Basyir al è autentic.” Al è stât contât dal Profete Sallallahu Alaihi Wasallam, che al à dit: ‘Includût inte perfezion de preiere al è dreçâ lis filis de preiere’. Al è stât ancje contât di Umar che al veve ordenât a tancj oms di dreçâ la linie di preiere, e nol veve scomençât il takbir fintant che nol veve cjapât la notizie che la linie di preiere e jere drete. Al è stât ancje contât di Ali e Uthman che ducj i doi a àn simpri dât atenzion a chest. Ducj i doi a disevin: ‘Dreçâ lis vôs liniis di preiere’. Ali cualchi volte al dîs; ‘Vai indenant, cussì e cussì, tornâ indaûr, cussì e cussì’.