-

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ الصَّلَاةَ

[ਸੁਲੇਮਾਨ ਬਿਨ ਹਰਬ] ਅਤੇ [ਹਾਫਸ ਬਿਨ ਉਮਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; [ਸਯੂਬਾਹ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਮਰ ਬਿਨ ਮੁਰਰਾਹ] ਤੋਂ [ਹਿਲਾਲ ਬਿਨ ਯਾਸਫ਼] ਤੋਂ [ਅਮਰ ਬਿਨ ਰਸ਼ੀਦ] ਤੋਂ [ਵਬੀਸ਼ਾ] ਤੱਕ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਅਸੀਸਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹੋਣ) ਨੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਕਤਾਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇਕੱਲਾ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹਦੇ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨਮਾਜ਼ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਸੁਲੇਮਾਨ ਬਿਨ ਹਰਬ ਨੇ ਕਿਹਾ; (ਦੁਹਰਾਓ) ਆਪਣੀ ਨਮਾਜ਼।