Hadith Representative
Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya
Imam Tirmidzi : 213حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَأَخَذَ زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِيَدِي وَنَحْنُ بِالرَّقَّةِ فَقَامَ بِي عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَقَالَ زِيَادٌ حَدَّثَنِي هَذَا الشَّيْخُ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَالشَّيْخُ يَسْمَعُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَقَالُوا يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى حَدِيثِ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَيْضًا قَالُوا مَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ يُعِيدُ مِنْهُمْ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَوَكِيعٌ وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَفِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلَالًا قَدْ أَدْرَكَ وَابِصَةَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْحَدِيثِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ وَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو ابْنِ مُرَّةَ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ
qalilna [Hannad] qal; qalilna [Abu Al Ahwash] minn [Hushain] minn [Hilal bin Yasaf] qal; Ziyad bin Abu Al Ja'd żammli idi meta konna fuq art tajn - immarkata mill-ilmijiet tal-għargħar -. Imbagħad ħadni niltaqa' ma' xejk li ġeneralment jissejjaħ [Wabishah bin Ma'bad] mill-Bani Asad. Abri qal; 'Dan ix-xejk qalli, darba raġel kien qed jitlob waħdu wara r-ringiela, ix-xejk sema' lil Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam jordna lir-raġel biex jirrepeti t-talba tiegħu'. Abu Isa qal; 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll storja minn Ali bin Syaiban u Ibn Abbas'. Abu Isa qal; 'Dan il-hadith ta' Wabishah huwa fil-grad ta' hasan. Xi studjużi jitolbu waħdu wara l-imam, jgħidu; 'Huwa għandu jirrepeti t-talba tiegħu jekk titwettaq waħdu wara l-imam'. Din l-opinjoni ttieħdet minn Ahmad u Ishaq. U xi studjużi oħra, 'Jekk jitlob waħdu wara l-imam allura jkun biżżejjed'. Din l-opinjoni ttieħdet minn Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak u Syafi'i. Xi studjużi minn Kufa jżommu wkoll mal-hadith ta' Wabishah bin Ma'bad, qalu; 'Min jitlob waħdu wara r-ringiela allura jrid inaqqas it-talba tiegħu'. Fost dawk li għandhom din l-opinjoni hemm Hammad bin Sulaiman, Ibn Abu Laila u Waki'. Il-hadith ta' Hushain minn Hilal bin Yasaf huwa rrakkontat minn diversi nies, bħan-narrazzjoni ta' Abu Al Ahwash, minn Ziyad bin Abu Al Ja'd, minn Wabishah bin Ma'bad. F'dan il-hadith ta' Hushain hemm indikazzjoni li Hilal darba ltaqa' ma' Wabishah. F'din il-kwistjoni hemm nuqqas ta' qbil fost l-esperti tal-hadith, xi wħud minnhom jgħidu; 'Il-hadith irrakkontat minn 'Amru bin Murrah, minn Hilal bin Yasaf, minn 'Amru bin Risydin, minn Wabishah bin Ma'bad huwa aktar awtentiku.' filwaqt li oħrajn jgħidu, 'Il-hadith ta' Hushain irrakkontat minn Hilal bin Yasaf, minn Ziyad bin Abu Al Ja'd, minn Wabishah bin Ma'bad huwa aktar awtentiku'. Abu Isa qal; 'Fl-opinjoni tiegħi dan il-hadith huwa aktar awtentiku mill-hadith ta' Amru bin Murrah. Għax ġie rrakkontat ukoll minn hadiths oħra għajr Hilal bin Yasaf, minn Ziyad bin Abu Al Ja'd, minn Wabishah'.