Hadith Representative
Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya
Imam Tirmidzi : 213حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَأَخَذَ زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِيَدِي وَنَحْنُ بِالرَّقَّةِ فَقَامَ بِي عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَقَالَ زِيَادٌ حَدَّثَنِي هَذَا الشَّيْخُ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَالشَّيْخُ يَسْمَعُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَقَالُوا يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى حَدِيثِ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَيْضًا قَالُوا مَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ يُعِيدُ مِنْهُمْ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَوَكِيعٌ وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَفِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلَالًا قَدْ أَدْرَكَ وَابِصَةَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْحَدِيثِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ وَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو ابْنِ مُرَّةَ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ
huet eis gesot [Den Hannad] sot; huet eis gesot [Den Abu Al Ahwash] vun [Hushain] vun [Hilal bin Yasaf] sot; Den Ziyad bin Abu Al Ja'd huet meng Hand gehalen, wéi mir op schlaamem Buedem waren - vernarbt vum Iwwerschwemmungswaasser -. Dann huet hien mech matgeholl fir e Scheich ze treffen, deen normalerweis [Wabishah bin Ma'bad] vum Bani Asad genannt gëtt. Den Abri sot: 'Dëse Scheich huet mir gesot, wéi e Mann eleng hannert der Rei gebiet huet, huet de Scheich dem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' héieren, wéi hien dem Mann ugewisen huet, säi Gebied ze widderhuelen'. Den Abu Isa sot: 'An dësem Kapitel gëtt et och eng Geschicht vum Ali bin Syaiban an dem Ibn Abbas'. Den Abu Isa sot: 'Dësen Wabishah Hadith ass am Grad vum Hasan. E puer Geléiert bieden eleng hannert dem Imam, si soen; 'Hie muss säi Gebied widderhuelen, wann et eleng hannert dem Imam gemaach gëtt'. Dës Meenung gouf vum Ahmad an dem Ishaq ugeholl. An aner Geléiert: "Wann hien eleng hannert dem Imam biet, dann ass et genuch." Dës Meenung gouf vum Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak a Syafi'i vertrueden. E puer Geléiert aus Kufa halen sech och un den Hadith vum Wabishah bin Ma'bad, si soten: "Wien eleng hannert der Rei biet, dann muss hie säi Gebied reduzéieren." Ënnert deenen, déi dës Meenung vertrieden, sinn den Hammad bin Sulaiman, den Ibn Abu Laila an de Waki'. Den Hadith vum Hushain vum Hilal bin Yasaf gëtt vu verschiddene Leit erzielt, wéi zum Beispill d'Erzielung vum Abu Al Ahwash, vum Ziyad bin Abu Al Ja'd, vum Wabishah bin Ma'bad. An dësem Hadith vum Hushain gëtt et en Hiwäis datt den Hilal eemol de Wabishah kennegeléiert huet. An dëser Saach gëtt et eng Meenungsverschiddenheet ënner den Hadith-Experten, e puer vun hinne soen: "Den Hadith erzielt vum 'Amru bin Murrah, vum Hilal bin Yasaf, vum 'Amru bin Risydin, vum Wabishah bin Ma'bad ass méi authentesch." anerer soen: "Den Hadith vum Hushain, erzielt vum Hilal bin Yasaf, vum Ziyad bin Abu Al Ja'd, vum Wabishah bin Ma'bad, ass méi authentesch". Den Abu Isa sot: "Meng Meenung no ass dësen Hadith méi authentesch wéi den Hadith vum Amru bin Murrah. Well en och aus aneren Hadithen erzielt gouf wéi vum Hilal bin Yasaf, vum Ziyad bin Abu Al Ja'd, vum Wabishah".