Hadith Representative
Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya
Imam Tirmidzi : 213حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَأَخَذَ زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِيَدِي وَنَحْنُ بِالرَّقَّةِ فَقَامَ بِي عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَقَالَ زِيَادٌ حَدَّثَنِي هَذَا الشَّيْخُ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَالشَّيْخُ يَسْمَعُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَقَالُوا يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى حَدِيثِ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَيْضًا قَالُوا مَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ يُعِيدُ مِنْهُمْ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَوَكِيعٌ وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَفِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلَالًا قَدْ أَدْرَكَ وَابِصَةَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْحَدِيثِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ وَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو ابْنِ مُرَّةَ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ
sa tukuna vei keitou [Ana] ni kaya; sa tukuna vei keda [o Abu Al Ahwash] mai vei [Usaini] mai vei [Hilal bin Yasaf] e kaya; A taura na ligaqu o Ziyad bin Abu Al Ja'd ni keitou a tiko ena qele qele - ka mavoa ena wai ni waluvu -. Sa qai kauti au meu laki sotava e dua na sheikh ka dau vakatokai me [Wabishah bin Ma’bad] mai na Bani Asad. E kaya o Abri; 'E tukuna vei au na sheikh oqo, ena dua na gauna a masu duadua tiko kina e dua na tamata ena taudaku ni laini, a rogoca na sheikh ni vakarota na turaga oqo me tokaruataka na nona masu'. E kaya o Abu Isa; 'Ena wase oqo e tiko talega kina e dua na itukutuku mai vei Ali bin Syaiban kei Ibn Abbas'. E kaya o Abu Isa; 'Na hadisi ni Wapisa oqo e tiko ena ivakatagedegede ni hasan. Eso na vuku era dau masu duadua ena daku ni imam, era kaya; 'E dodonu me tokaruataka na nona masu kevaka e vakayacori duadua ena daku ni imam'. Na vakasama oqo e rau taura o Ahmad kei Ishaq. Kei na so tale na vuku, 'Kevaka e masu duadua ga ena daku ni imam sa rauta oqori'. Na vakasama oqo era a taura o Sufyani Ats Sauri, Bin Al Mubarak kei Syafi'i. Eso na vuku mai Kufa era muria talega na hadith nei Wabisa bin Ma’bad, era kaya; 'O koya e masu duadua ena taudaku ni laini e dodonu me vakayacora na nona masu'. Ena kedra maliwa o ira era taura tu na vakasama oqo o Hamad bin Sulaiman, Ibn Abu Laila kei Waki’. Na Hushain hadith mai vei Hilal bin Yasaf a tukuni mai vei ira e vica na tamata, me vakataka na itukutuku kei Abu Al Ahwash, mai vei Ziyad bin Abu Al Ja'd, mai vei Wabishah bin Ma'bad. Ena hadith oqo o Husaini e tiko kina e dua na ivakatakilakila ni a sotavi Wapisa ena dua na gauna o Hilal. Ena kisi oqo e a yaco kina e dua na veileti ena kedra maliwa na kenadau ni hadith, eso vei ira era kaya; 'Na hadith e tukuni mai vei Amru bin Murrah, mai vei Hilal bin Yasaf, mai vei Amru bin Risydin, mai vei Wabisa bin Ma'bad era sa dina cake. ka so tale era kaya, 'Na Hadith nei Husain e tukuni mai vei Hilal na bin Yasaf, mai vei Ziyad na bin Abu Al Ja'd, mai vei Wapisa bin Ma'bad e dina cake'. E kaya o Abu Isa; 'Ena noqu vakasama, na hadith oqo e dina cake mai na hadith nei Amru bin Murrah. Baleta na hadith oqo e sa tukuni talega mai na so tale mai na hadith nei Hilal na Yasaf, mai vei Ziyad na Abu Abu Al Ja'd, mai Wabisah '.