Hadith Representative
Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya
Imam Tirmidzi : 213حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَأَخَذَ زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِيَدِي وَنَحْنُ بِالرَّقَّةِ فَقَامَ بِي عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَقَالَ زِيَادٌ حَدَّثَنِي هَذَا الشَّيْخُ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَالشَّيْخُ يَسْمَعُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَقَالُوا يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى حَدِيثِ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَيْضًا قَالُوا مَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ يُعِيدُ مِنْهُمْ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَوَكِيعٌ وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَفِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلَالًا قَدْ أَدْرَكَ وَابِصَةَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْحَدِيثِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ وَقَالَ بَعْضُهُمْ حَدِيثُ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو ابْنِ مُرَّةَ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ
yatiyawayistu [Hannad] sasaw säna; yatiyawayistu [Abu Al Ahwash] [Hushain] ukat [Hilal bin Yasaf] jupax siwa; Ziyad bin Abu Al Ja'd jupax amparat katxaruwayitu kunapachatix laq'a uraqinkapxta - uma jalsu umamp cicatriz -. Ukatx mä sheikh ukamp jikisiñatakiw irptawayitu, jupax Bani Asad ukan [Wabishah bin Ma’bad] satawa. Abri jilatajj akham sänwa; ‘Aka sheikh jupax situwa, mä kutix mä chachax sapakiw fila qhipäxan mayiskäna, sheikh jupax Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam juparux ist’äna, uka jaqirux mayamp mayisïwip mayamp lurañapatak mayïna’. Abu Isa jupax akham sänwa; ‘Aka jaljanx Ali bin Syaiban ukat Ibn Abbas jupanakan sarnaqäwipax utjarakiwa’. Abu Isa jupax akham sänwa; ‘Aka Wabishah hadith ukax grado de hasan ukankiwa. Yaqhip yatxatirinakax sapakiw imam qhipäxan mayipxi, sapxiwa; ‘Imam qhipäxan sapak luratächi ukhaxa, mayamp mayamp mayiñapawa’. Aka amuyt’awix Ahmad ukat Ishaq jupanakan apsutawa. Ukat yaqhip yaqha yatxatirinakax, ‘Jupax sapaki imam qhipäxan mayisispa ukhax ukax wakisiwa’. Aka amuyt’awix Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak ukat Syafi’i jupanakan apsutawa. Kufa markankir yaqhip yatxatirinakax Wabishah bin Ma’bad jupan hadith ukarux arxatapxarakiwa, sasaw sapxi; ‘Khititï sapaki fila qhipäxan mayisispa ukhaxa, mayisiñap jiskʼachañapawa’. Khitinakatix aka amuyunïpki ukanakatxa Hammad bin Sulaiman, Ibn Abu Laila ukat Waki’ ukanakawa. Hushain jupan hadith Hilal bin Yasaf ukat walja jaqinakan arsutapa, kunjamakitix Abu Al Ahwash ukan yatiyawipa, Ziyad bin Abu Al Ja’d ukan yatiyawipa, Wabishah bin Ma’bad ukan yatiyawipa. Aka hadith Husain ukanx mä uñacht’awiw utji, Hilal jupax mä kutix Wabishah ukamp jikisitayna. Aka tuqitx mä jan walt’awiw utji hadith yatxatirinaka taypinxa, yaqhipanakax sapxiwa; ‘Amru bin Murrah, Hilal bin Yasaf, ‘Amru bin Risydin, Wabishah bin Ma’bad ukanakat arsut hadith ukax juk’amp chiqawa. yaqhipanakax sapxiwa, ‘Hushain hadith Hilal bin Yasaf, Ziyad bin Abu Al Ja’d, Wabishah bin Ma’bad ukan arsutapax juk’amp chiqawa’. Abu Isa jupax akham sänwa; ‘Nayan amuyt’atajax aka hadith ukax Amru bin Murrah hadith ukat sipanx juk’amp chiqawa. Kunatix yaqha hadiths ukanakat yatiyatarakiwa, Hilal bin Yasaf, Ziyad bin Abu Al Ja’d, Wabishah’ ukanakat sipansa.