Hadith Representative
Mengikuti imam dalam keadaan makmum yang masbuk (terlambat): shalatlah dan apa-apa yang kalian tertinggal maka sempurnakanlah
Imam Muslim : 946حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا
Ayebisaki biso [Muhammad bin Rafi’] ayebisi biso [Abdurrazaq] ayebisi biso [Ma’mar] uta na [Hammam bin Munabbih] alobi, oyo ezali oyo eyebisami na biso na [Abu Hurairah] uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, -na nsima Abu Hurairah alobelaki ba hadiths ebele kati na yango- Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Soki iqamat esakolami, Yango wana kokende epai na ye na mbangu te, kasi yaka ntango ozali kotambola mpe zala kimia. Oyo nionso okozua na losambo, landa yango, pe nionso oyo ozangi, perfectionner yango'.