Hadith Representative
Posisi imam dan makmum: Apabila makmum lelaki lebih dari satu
Imam Muslim : 830حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ قَالَا أَتَيْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ فَقَالَ أَصَلَّى هَؤُلَاءِ خَلْفَكُمْ فَقُلْنَا لَا قَالَ فَقُومُوا فَصَلُّوا فَلَمْ يَأْمُرْنَا بِأَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ قَالَ وَذَهَبْنَا لِنَقُومَ خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِأَيْدِينَا فَجَعَلَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ قَالَ فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعْنَا أَيْدِيَنَا عَلَى رُكَبِنَا قَالَ فَضَرَبَ أَيْدِيَنَا وَطَبَّقَ بَيْنَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَدْخَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ قَالَ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ إِنَّهُ سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا وَيَخْنُقُونَهَا إِلَى شَرَقِ الْمَوْتَى فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ قَدْ فَعَلُوا ذَلِكَ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً وَإِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَصَلُّوا جَمِيعًا وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ وَإِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْرِشْ ذِرَاعَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَلْيَجْنَأْ وَلْيُطَبِّقْ بَيْنَ كَفَّيْهِ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَاهُمْ و حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ أَنَّهُمَا دَخَلَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَجَرِيرٍ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاكِعٌ
مارا گشتگ [محمد بن العلا الحمدانی ابو قریب] آئی ءَ گشتگ، مارا گشتگ [ابو معویہ] چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابراہیم] ءَ چہ [الاسود] ءُ [القامہ] ءَ ھر دوئیں گُشتگ اَنت کہ ما [عبداللہ بن آھوسدکے ءِ گور ءَ شتیں کہ آ مسعود ءَ، آ] تئی پُشت ءَ؟ ' مئے پسو، 'ناں'۔ گوشت ئِے پاد بیا اِت پدا نماز بہ وان اِت گڑا مارا اذان ءُ اقامات ءِ پرمان نہ داتگ۔ پدا ما آئی ءِ پُشت ءَ اوشتاتیں۔ پدا مئے دست ئِے گپت اَنت، پدا مارا ھر یکے وتی راست ءُ چپیں نیمگ ءَ ایر کُت۔ وہدے آئی ءَ جھک ات گڑا ما وتی دست آئی ءِ زانت ءِ سرا ایر کت انت'۔ آئی ءَ گْوشت: بلے عبداللہ ءَ مئے دست جت اَنت، ءُ آئی ءَ وتی چمّگ یکجاہ کُت اَنت ءُ وتی رانانی میان ءَ ایر کُت اَنت۔ وہدے آئی ءَ نماز ءِ وانگ ھلاس کت گڑا آئی ءَ گُشت کہ بے شک حاکم کاینت کہ نماز ءَ وتی وھد ءَ ھلاس کن اَنت ءُ آئی ءِ نفاذ ءَ داں کہ آ نزیک ءَ سرجم بہ بیت دیم ءَ شُت کن اَنت۔ اگاں تو آیاں اے کار ءَ گندگ ءَ ئے گڑا تو وھد ءِ سر ءَ نماز ءَ بہ وان ئے پدا گوں آھاں یکجاہ نماز ءَ بہ وان ءُ وتی نماز ءَ گوں آھاں ختنہ بہ کن۔ اگاں شما سئے اِت گڑا یکجاہ نماز بہ وان اِت ءُ اگاں شما گیشتر اِت گڑا یکے ءَ امام بہ کن اِت۔ اگاں شمئے یکے جھک ایت گڑا وتی دستاں دومی ءِ سر ءَ ایر کن ءُ جھک۔ ءُ وتی کھجوراں یکجاہ کن اِت۔ من ءَ انگت انچو گمان بیت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوں وتی چُکاں وتی انگلاں ٹپّگ ءَ گندگ ءَ آں. پدا عبداللہ ءَ آہانی دیم ءَ پیش داشت ''۔ و مارا گشتگ [منجاب بن الحارث اتتمیمی] ءَ مارا گشتگ [ابنو مشیر] آئی ءَ گشتگ، -- چہ دگہ راہ ءِ روایت ءَ-- ءُ مارا گشتگ [عثمان بن ابی صیبہ] ءَ مارا گشتگ [جریر] آئی ءَ گشتگ، -- چہ دگہ راہ ءِ روایت ءَ-- ءُ مارا [یعمد ءَ] بن آدم] ءَ مارا [مفاذال] ءَ چہ [العماسی] ءَ [ابراہیم] ءَ چہ [القامہ] ءُ [الاسود] ءَ 'کہ آ دوئیں [عبداللہ] ءِ زیارت ءَ کتگ'، ابو معویہ ءِ حدیث ءِ بزانت ءِ رد ءَ گشتگ۔ اے میان ءَ مشیر ءُ جریر ءِ حدیث ءَ انچو گشئے من پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ کراس کتگیں انگل دیستگ اَنت کہ آ جھکگ ءَ اَت۔