Представницький хадіс
Імам Бухарі : 608
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِحَطَبٍ فَيُحْطَبَ ثُمَّ آمُرَ بِالصَّلَاةِ فَيُؤَذَّنَ لَهَا ثُمَّ آمُرَ رَجُلًا فَيَؤُمَّ النَّاسَ ثُمَّ أُخَالِفَ إِلَى رِجَالٍ فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يَجِدُ عَرْقًا سَمِينًا أَوْ مِرْمَاتَيْنِ حَسَنَتَيْنِ لَشَهِدَ الْعِشَاءَ
Нам передано, що [Абдуллах ібн Юсуф] сказав: [Малік] передав нам від [Абу аз Зінада] від [Аль-Араджа] від [Абу Хурайри], що Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) сказав: «Клянусь Тим, у Чиїй Руці моя душа, я б хотів наказати комусь зібрати дрова, потім я б наказав комусь прочитати азан, і я б наказав комусь вести людей у молитві. А я б йшов до людей (які не приєднуються до колективної молитви) і спалював їхні будинки. Клянусь Тим, у Чиїй Руці моя душа, якби хтось із вас знав, що отримає жирний шматок м’яса або два добрих шматки м’яса, він би неодмінно відвідав молитву «Іша» разом».
Підтверджувальні хадіси :
Імам Ахмад : 3556, 3625, 3805, 4068, 4070, 4166, 7026, 7802, 8535, 8549, 9122, 9720, 10383, 10457, 10539
Імам Бухарі : 608, 617, 2242, 6683
Імам Муслім : 1040, 1041, 1042, 1043
Імам Абу Дауд : 350, 461, 462
Імам Тірмідзі : 201
Імам Насаї : 839
Імам Ібну Маджа : 783
Імам Малік : 266
Імам Дарімі : 1186, 1243