Hadith Representative
Larangan melakukan transaksi atau jual beli di masjid
Imam Tirmidzi : 1242حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لَا أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ ضَالَّةً فَقُولُوا لَا رَدَّ اللَّهُ عَلَيْكَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا الْبَيْعَ وَالشِّرَاءَ فِي الْمَسْجِدِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ فِي الْمَسْجِدِ
Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻAli Hasani pini ʻAli ʻAli Khalali], kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻAlimi] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApituli ʻAsisi pini Muhametá], kuó ne talamai kiate kimautolu [Yazid pini Khushaifah] mei he [Muhammati pini ʻApitulāmani pini Tsauban] mei [ʻApu Huraihihi ʻo e kakaí ʻo e ʻAlahila ʻo e kakaí: fakatau atu pe fakatau 'i he mosque, pea pehe; 'Ofa ke 'oua na'a 'oatu 'e Allah ha pa'anga ki ho'o koloa. Kapau te ke sio ki ha taha 'oku ne fanongonongo ha me'a 'oku puli 'iate kinautolu pea ke lea'aki ia; 'Ofa ke 'oua na'a fakafoki ia 'e Allah kiate koe'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith 'a Abu Hurairah ko e hasan gharib hadith pea ko e fakahinohino ia ki he 'ofa 'o fakatatau ki he kau mataotao 'e ni'ihi, 'oku nau tapui 'a e fakatau mo e fakatau 'i he mosque, ko e fakakaukau 'eni 'a Ahmad mo Ishaq ka 'oku faka'ata 'e he kau mataotao 'e ni'ihi 'a e fakatau mo e fakatau 'i he mosque.