Hadith Representative
Larangan masuknya laki-laki melalui pintu yang dikhususkan untuk wanita di masjid
Imam Abu Dawud : 391حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَأَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ تَرَكْنَا هَذَا الْبَابَ لِلنِّسَاءِقَالَ نَافِعٌ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ ابْنُ عُمَرَ حَتَّى مَاتَ وَقَالَ غَيْرُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ عُمَرُ وَهُوَ أَصَحُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمَعْنَاهُ وَهُوَ أَصَحُّ
ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ዓምሩ] ከምኡ ውን [ኣቡ መዓማር] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዋሪትስ] ነጊሩና ኣሎ [ኣዩብ] ካብ [ናፊ'] ካብ [ኢብን ዑመር] ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: 'ነዚ ማዕጾ -ከምቲ ናብ ሓደ ካብ ማዕጾታት ናይቲ መስጊድ ዘመልከተ- ንደቂ ኣንስትዮ እንተንገድፎ -ዝሓሸ ምኾነ-'። [ናፊ'] ኢሉ፤ ስለዚ [ኢብን ዑመር] ክሳብ ዝመውት ናብቲ ማዕጾ ኣትዩ ኣይፈልጥን። ብዘይካ ዓብዱል ዋሪትስ ምባል፤ ዑመር -ኢብን ዑመር ኣይኮነን-፡ እዚ ድማ ዝያዳ ሓቀኛ እዩ። ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ቁዳማ ቢን ዓ'ያን] [ኢስማዒል] ካብ [ኣዩብ] ካብ [ናፊ'] ነጊሩና ኣሎ ኢሉና፤ [ዑመር ቢን ኣል ኸጣብ] ኣላህ ይሕጎሰሉ፡ ትርጉም ዘለዎ ተዛሪቡ፡ እዚ ድማ ዝያዳ ትኽክለኛ እዩ።