Hadith Representative
Apabila wanita hendak menghadiri shalat isya terakhir di masjid maka janganlah kalian memakai wangi-wangian
Imam Abu Dawud : 3643حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ جِئْتِ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو دَاوُد الْإِعْصَارُ غُبَارٌ
Милемлы верамын вал [Мухаммад бин Касир] шуиз, милемлы верамын [Суфьян] [Ашим бин Убайдулла] [Убайд] Абу Румлэн азьвыл ляльчиезлэсь, [Абу Хурайра] со шуиз: «Со кышномуртэн пумиськиз но солэсь ческыт зынзэ шӧдӥз, нош дӥськутлэн липетэз музъемез ӵушиз. Собере со шуиз: «О, раб Аль-Джаббар, тон мечетьысь лыктӥд-а?» кышномурт шуиз: «Да». Абу Хурайра нош ик юаз: «Тон мечете мынэмед потэ бере, тон духи дӥсяськод-а?» кышномурт шуиз: «Да». Абу Хурайра собере шуиз: «Зэмзэ но, мон кылӥ, мынам яратоное, Абу Аль-Касим салляллаху алейхи васаллям шуиз: «Духи дӥсясь кышномуртлэн молитваез уз кутӥськы, малы ке шуоно солэн та мечете мынэмез потэ, соин ик со берытскоз но пылаське, кызьы со пыласькиз джунубысь». Абу Дауд шуиз: «Аль-Ишар — со пыласькон».