Hadith Representative
Apabila wanita hendak menghadiri shalat isya terakhir di masjid maka janganlah kalian memakai wangi-wangian
Imam Abu Dawud : 3643حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ جِئْتِ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو دَاوُد الْإِعْصَارُ غُبَارٌ
Бизге [Мухаммад бин Касир] кабарланды, бизге [Суфян] [Ашим бин Убайдулладан] [Убайд] Абу Румдун мурунку кулунан [Абу Хурайрадан] риваят кылынды, ал (Абу Хурайра) айтты: «Ал бир аялга жолугуп, андан жагымдуу жыпар жыттанып, кийиминин этеги салбырап калыптыр. Ошондо ал: «Эй, Жаббар кул, мечиттен келдиңби?» - деп сурады. аял: «Ооба», - деп жооп берди. Абу Хурайра: «Мечитке баргың келгени үчүн атыр себинип жатасыңбы?» деп кайра сурады. аял: «Ооба», - деп жооп берди. Ошондо Абу Хурайра: «Чындыгында, мен сүйүктүүм Абу аль Касым алейхиссаламдын мындай деп айтканын уктум: «Бул мечитке баргысы келгени үчүн атыр себелеген аялдын намазы кабыл болбойт», - деди. Абу Дауд: «Аль Ишар топурак дегенди билдирет», - деди.