Hadith Representative
Apabila wanita hendak menghadiri shalat isya terakhir di masjid maka janganlah kalian memakai wangi-wangian
Imam Abu Dawud : 3643حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ جِئْتِ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو دَاوُد الْإِعْصَارُ غُبَارٌ
اے گپ مارا گْوشگ بوتگ [محمد بن کاثیر] ءَ گْوشتگ، اے گپ مارا گْوشگ بوتگ [سفیان] چہ [آشم بن عبید اللہ] ءَ چہ [عبید] ابو رحم ءِ پیسریگیں غلام ءَ، چہ [ابوہریرہ] ءَ آئی ءَ گْوشتگ، 'آئی ءَ یک جنینے ءَ گوں دچار کپت ءُ آئی ءَ چہ آئی ءَ یک شیرکنیں بوہے کش اِت -swept the ground-. آئی ءَ پد ءَ گوشت ئِے اے غلام الجبار تو چہ مسیت ءَ اتکگ ئے؟ زالبول ءَ پسّو دات 'ھاں'۔ ابوہریرہ ءَ پدا جُست کُت کہ تو پرچا کہ تو مسیت ءَ روگ لوٹ ئے تو عطر ءِ سرا ئے؟ زالبول ءَ پسّو دات 'ھاں'۔ ابوہریرہ ءَ پدا گُشت کہ بے شک من وتی مھروان ابو القاسم صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپ اِش کُت کہ زالبولے کہ عطر ءِ سرا اِنت آئی ءِ نماز قبول نہ بیت پرچا کہ آ اے مسیت ءَ روگ لوٹیت، داں کہ آ پدا واتر بہ بیت ءُ ھما وڑا کہ چہ جنوب ءَ شُشتگ ات، شُشتگ ءُ شُشتگ۔ ابوداؤد ءَ گوشت کہ العیشر ءِ بزانت مٹی اِنت۔